1
00:00:59,359 --> 00:01:01,122
<i>ሕይወቴን በሙሉ፣ ግልጽ ነበር</i>

2
00:01:01,161 --> 00:01:02,958
<i>እዚህ ከተማ ውስጥ ልጨርስ ነበር።</i>

3
00:01:06,699 --> 00:01:10,692
<i>እዚህ መኩራት አልፈልግም።
ግን እኔ በማይታመን ሁኔታ ማራኪ ሰው ነኝ</i>

4
00:01:10,737 --> 00:01:13,535
እኔ ልረዳው አልችልም።
ለመሆን አልሞክርም። እኔ ብቻ ነኝ።</i>

5
00:01:15,241 --> 00:01:17,334
<i>ልጅ እያለሁ የእናቴ
የቅርብ ጓደኛዬ</i>ይለኝ ነበር።

6
00:01:17,377 --> 00:01:19,709
እሆናለሁ ማለት ነው።
ትንሽ ልብ ሰባሪ።</i>

7
00:01:19,746 --> 00:01:21,714
<i>እውነት መሆኗ ታወቀ።</i>

8
00:01:21,748 --> 00:01:23,375
<i>ባለቤቷ ወደ ቤት መጣ
ከስራ አንድ ቀን</i>

9
00:01:23,416 --> 00:01:25,976
<i>እና ስንፍና አገኘን።
በደረጃ መምህር ላይ</i>

10
00:01:28,054 --> 00:01:30,181
<i>ሎስ አንጀለስ፣ ካሊፎርኒያ።</i>

11
00:01:30,223 --> 00:01:33,021
<i>ያ ነው ሁሉም የሚያምረው
ልብ የሚሰብሩ ሰዎች ለመኖር እና ለማለም</i>

12
00:01:33,059 --> 00:01:36,358
<i>30,000 የሚሆኑት እዚህ ደርሰዋል
በየወሩ</i>

13
00:01:36,396 --> 00:01:38,921
<i>30,000 የፕሮም ነገሥታት እና ንግስቶች</i>

14
00:01:38,965 --> 00:01:40,830
<i>እና ትንሹ ሚስ ቆንጆ ቲቶች፣</i>

15
00:01:40,867 --> 00:01:42,698
<i>እያንዳንዳቸው
በዓይኖቻቸው ውስጥ ከዋክብት ጋር</i>

16
00:01:42,735 --> 00:01:44,532
<i>እና በልባቸው ውስጥ ያለ ህልም

17
00:01:44,571 --> 00:01:47,039
<i> እዚህ ለመጀመሪያ ጊዜ ስወጣ፣
ህልም አየሁ...</i>

18
00:01:47,073 --> 00:01:49,007
የቀላል ህይወት ህልም</i>

19
00:01:49,042 --> 00:01:51,237
ሀብታም እሆናለሁ።
ከላይን ዙሪያ</i>

20
00:01:51,277 --> 00:01:53,211
<i>ፎቶዬን እያነሳሁ ነው።</i>

21
00:01:53,246 --> 00:01:56,807
<i>በኮረብታዎች ውስጥ እኖር ነበር
እና ጫጫታ ቢጫ የስፖርት መኪና ያሽከርክሩ</i>

22
00:01:56,850 --> 00:02:00,650
<i>እና 6 ሴት ልጆችን በዳ
89 ፓውንድ የሚመዝነው</i>

23
00:02:00,687 --> 00:02:03,781
<i>ምን ገምት? አብዛኛው እውነት ሆነ።</i>

24
00:02:16,903 --> 00:02:18,871
ሄይ ፣ ቆንጆ!

25
00:02:20,907 --> 00:02:23,171
ይቀርታ።
ይቀርታ።

26
00:02:24,410 --> 00:02:26,378
- ይቀርታ።
- እንደአት ነው፧

27
00:02:26,412 --> 00:02:28,277
በማየቴ ጥሩ ነው።

28
00:02:28,314 --> 00:02:31,408
- እዚህ ትንሽ ቀደም ብለው ነዎት ፣ ሰው።
- ደህና ፣ ታውቃለህ ፣ ወንድ ልጅ መብላት አለበት።

29
00:03:10,557 --> 00:03:12,286
<i>♪ ልነግርህ አልፈልግም ♪</i>

30
00:03:12,325 --> 00:03:14,350
<i>♪ 'ስለምንታይ'
በዚያ መንገድ ♪</i>

31
00:03:14,394 --> 00:03:17,488
<i>♪ ዞር በሉና ተደነቁ
እንዴት እንደሚቀጥሉ ♪</i>

32
00:03:17,530 --> 00:03:19,794
<i> ♪ ከነገሮች ጋር
ልነግርህ አልፈልግም ♪</i>

33
00:03:19,832 --> 00:03:22,096
<i>♪ 'ስለምንታይ'
በዚያ መንገድ ♪</i>

34
00:03:22,135 --> 00:03:24,467
<i>♪ ዞር በሉና ተደነቁ
እንዴት እንደሚቀጥሉ ♪</i>

35
00:03:24,504 --> 00:03:26,301
<i> ♪ ከነገሮች ጋር
እኔ... ♪</i>

36
00:03:26,339 --> 00:03:28,637
<i>አንዳንድ ወንዶች ጡት ማጥባትን ያስታውሳሉ

37
00:03:28,675 --> 00:03:30,836
<i>አላደርግም።</i>

38
00:03:30,877 --> 00:03:33,107
<i>ማየቴ ትዝ ይለኛል።
እናቴ ገላውን መታጠብ አንድ ጊዜ</i>

39
00:03:33,146 --> 00:03:36,138
<i>አንድ ግዙፍ ሰው ነበራት
የጉርምስና ፀጉር ጉብታ</i>

40
00:03:36,182 --> 00:03:38,650
<i>ጥላቻ ፈጠረብኝ
ላልተከረከሙ ነገሮች ሁሉ</i>

41
00:03:39,652 --> 00:03:42,815
<i>አህ. ከጄን ጋር ይተዋወቁ.
እንደ ወጣ ገባ ያለ ቁጥቋጦ አላት።

42
00:03:44,023 --> 00:03:46,457
<i>ጠንካራ እጆች ግን።
ወድጄዋለሁ።</i>

43
00:03:49,529 --> 00:03:51,053
<i>እስኪ እንይ።</i>

44
00:03:51,097 --> 00:03:52,587
<i>አህ ሼሊ።</i>

45
00:03:52,632 --> 00:03:55,260
<i>ሴቶች፣ ጡቶች ከፈለጋችሁ፣
ወደ ካናዳ ሂድ</i>

46
00:03:55,301 --> 00:03:58,759
<i>እዚያ የተሻለ ያደርጉላቸዋል።
ለምን እንደሆነ አትጠይቀኝ::

47
00:04:00,807 --> 00:04:03,970
<i>ስሟን አላስታውስም።
ግን ፊቷ ላይ ያለውን ገጽታ አስታውሳለሁ</i>

48
00:04:04,010 --> 00:04:06,706
እኔ መሆኔን ስታውቅ
ከእህቷ ጋርም ተኛች</i>

49
00:04:07,880 --> 00:04:11,281
ግን ዛሬ ማታ አልፈልግም።
ለ 20 ዓመት ልጅ ጥብቅ ቆዳ</i>

50
00:04:11,317 --> 00:04:14,184
<i>አሲዲዩሽን እፈልጋለሁ
እና ጨዋታውን ይለውጠዋል።</i>

51
00:04:14,220 --> 00:04:16,916
<i>አህ፣ እንሂድ።</i>

52
00:04:16,956 --> 00:04:19,447
የጃኬቱ Dolce፣
ጂንስ በሄልሙት ላንግ</i>ነው

53
00:04:19,492 --> 00:04:22,154
<i>እና ውበቱ ይመጣል
ከጠንካራ የፊት ገጽታ ሕክምና</i>

54
00:04:23,196 --> 00:04:25,494
<i>እገምታለሁ።
መርሴዲስ ትነዳለች።</i>

55
00:04:25,531 --> 00:04:27,226
<i>በነገራችን ላይ
አንድ የመልቀሚያ መስመር ብቻ ነው ያለው።</i>

56
00:04:27,267 --> 00:04:28,894
<i>የቀረው ሁሉ አይብ ነው።</i>

57
00:04:28,935 --> 00:04:31,199
ሰላም ሰመህ ማነው፧

58
00:04:34,007 --> 00:04:35,565
- ሳማንታ
- ሰላም, ሳማንታ.

59
00:04:35,608 --> 00:04:37,132
ኒኪ ነኝ።

60
00:04:37,176 --> 00:04:39,770
- እየሄድኩ ነው።
- በእውነት?

61
00:04:39,812 --> 00:04:42,178
ለምን፧

62
00:04:42,215 --> 00:04:44,376
- ዘግይቷል.
- ልክ ነህ።

63
00:04:44,417 --> 00:04:45,975
መሄድ አለብን።

64
00:04:46,019 --> 00:04:47,611
ስለዚህ አንድ ሰከንድ ይጠብቁ.
እዚህ እራት በልተሃል?

65
00:04:47,654 --> 00:04:49,679
ምን አለህ?

66
00:04:49,722 --> 00:04:51,212
ሰላጣ ነበረኝ.

67
00:04:51,257 --> 00:04:54,283
- ምን ዓይነት ሰላጣ ነው?
- የግሪክ ሰላጣ.

68
00:04:54,327 --> 00:04:56,557
የግሪክ ሰላጣ ነበረህ
በፈረንሳይ ምግብ ቤት?

69
00:04:56,596 --> 00:04:58,928
የዚያ እወዳለሁ።
ኦ. ቫሌት ፣ አዎ?

70
00:04:58,965 --> 00:05:01,433
መጥፎ ሹፌር እንደሆንክ እገምታለሁ።
እንድነዳ ትፈልጋለህ?

71
00:05:01,467 --> 00:05:02,957
ለእሱ እገላበጥሃለሁ። እዚህ.

72
00:05:03,002 --> 00:05:05,266
ራሶች, እኔ መንዳት;
ጅራቶች, ይነዳሉ.

73
00:05:07,206 --> 00:05:09,538
- እዚያ አለ።
- ጭራዎች ናቸው. ገለበጥከው።

74
00:05:09,575 --> 00:05:11,770
ሁል ጊዜ ገለበጥከው።
የታመመ ተሸናፊ አትሁን።

75
00:05:13,112 --> 00:05:15,046
ተመልከት ፣ አንቺ ቆንጆ ነሽ እና ሁሉም ነገር ፣

76
00:05:15,081 --> 00:05:17,914
ግን ከእኔ ጋር ወደ ቤት አትመጣም።
አመሰግናለሁ።

77
00:05:17,950 --> 00:05:21,317
ማድረግ አለብህ
ከዚያ የተሻለ።

78
00:05:21,354 --> 00:05:23,754
"ቆንጆ ነሽ እና ሁሉም ነገር"?
ያ ምንድን ነው፧

79
00:05:23,790 --> 00:05:25,587
ባለጌ ላለመሆን እየሞከርኩ ነበር።

80
00:05:25,625 --> 00:05:27,320
- ከስድብ የራቀህ ነህ።
- ዋው.

81
00:05:27,360 --> 00:05:29,260
እረዳሃለሁ።

82
00:05:29,295 --> 00:05:32,162
ያገባህ እንደሆነ ንገረኝ።

83
00:05:34,500 --> 00:05:36,092
I am not married.
ያ ውሸት ነው።

84
00:05:36,135 --> 00:05:38,296
አንተ አይደለህም.

85
00:05:38,338 --> 00:05:40,568
በፍቅር ያበደህ እንደሆነ ንገረኝ።
ከአንድ ሰው ጋር.

86
00:05:42,675 --> 00:05:44,939
- ያ ደግሞ ውሸት ነው።
- ኤም-ኤም.

87
00:05:47,447 --> 00:05:49,167
ከዚያም ለምን እንደማልችል ንገረኝ
ከእርስዎ ጋር ወደ ቤት ይምጡ.

88
00:05:51,084 --> 00:05:52,608
አላውቃችሁም።

89
00:06:02,628 --> 00:06:04,926
<i>መስኮቶቹን ወደታች ያንከባልልልናል፣
ሙዚቃውን ከፍ አድርግ</i>

90
00:06:04,964 --> 00:06:06,955
<i>እና ከራስህ አህያ አድርግ።</i>

91
00:06:06,999 --> 00:06:08,489
<i>ቀላል ያደርጋቸዋል።</i>

92
00:06:15,141 --> 00:06:17,769
ጥሩ ነው።

93
00:06:17,810 --> 00:06:20,142
ፒተር ቦግዳኖቪች
እዚህ ይኖሩ ነበር.

94
00:06:20,179 --> 00:06:22,443
እም. I bet he did.

95
00:06:22,482 --> 00:06:24,074
ይህ ማለት ምን ማለት ነው?

96
00:06:24,117 --> 00:06:25,812
<i>መደነቅህን በጭራሽ አታሳይ።</i>

97
00:06:25,852 --> 00:06:27,581
<i>የእርስዎን የገበያ ዋጋ ይቀንሳል።</i>

98
00:06:27,620 --> 00:06:30,088
መጠጥ ይፈልጋሉ?

99
00:06:30,123 --> 00:06:31,647
አልጠጣም።

100
00:06:51,477 --> 00:06:52,967
ወደዚህ ና።

101
00:07:00,019 --> 00:07:01,850
ጠብቅ።

102
00:07:02,989 --> 00:07:05,549
አልጋው ላይ ምንም ቦት ጫማ የለም.

103
00:07:05,591 --> 00:07:07,616
አልጋዬ ነው።

104
00:07:08,895 --> 00:07:10,920
ቦት ጫማዎች ይሄዳሉ ወይም እሄዳለሁ.

105
00:07:19,038 --> 00:07:21,029
<i>ጥሩ ፌክ ልትሰጣቸው ትፈልጋለህ፣</i>

106
00:07:21,073 --> 00:07:24,201
<i>ግን በጣም ጥሩ አይደለም። ትንሽ ተወው
ለግንኙነቱ እድገት የሚሆን ቦታ</i>

107
00:07:29,782 --> 00:07:31,477
ኧረ ይሄ ጉድ...

108
00:07:33,519 --> 00:07:35,885
ሄይ ኒኪ።

109
00:07:35,922 --> 00:07:38,083
ኒኪ ፣ ንቃ።
ወደ ሥራ መሄድ አለብኝ.

110
00:07:38,124 --> 00:07:40,183
<i>አሁን በጣም ትኩረት ይስጡ።</i>

111
00:07:40,226 --> 00:07:43,718
<i>ይህንን "roll over" እላታለሁ።
ተኝቶ ፈገግታ."</i>

112
00:08:30,443 --> 00:08:32,206
- እዚህ ጥሩ ነው።
- እዚያ?

113
00:08:32,245 --> 00:08:34,042
አዎ።

114
00:08:36,749 --> 00:08:38,341
ጥሩ ስርጭት, ሰው.

115
00:08:39,452 --> 00:08:41,215
አዎ ነው አይደል?

116
00:08:43,823 --> 00:08:46,815
ሄይ፣ ትጠብቃለህ
እነዚህ ካርዶች በፋይል ላይ?

117
00:08:46,859 --> 00:08:48,793
አዎ እንችላለን።

118
00:09:21,294 --> 00:09:23,888
<i>ምንም ችግር የለውም
ማብሰል ከቻሉ ወይም ካልቻሉ</i>

119
00:09:23,930 --> 00:09:27,593
<i>ሴቶች በጥረታቸው ደረጃ ያስመዘግባሉ። ሊቃረብ ነው።
ምግቡ ፍሎፕ ሲሆን ይሻላል።</i>

120
00:09:27,633 --> 00:09:29,833
ፍቃደኛ መሆንህን ያሳያል
እራስህን ለማታለል</i>

121
00:09:30,970 --> 00:09:33,063
<i>ሁሉም እኩልነትን መፍጠር ላይ ነው።</i>

122
00:09:33,105 --> 00:09:34,800
<i>እንደ ነጥብ ስርዓት አስቡት።</i>

123
00:09:34,840 --> 00:09:38,276
<i>አንዱ ለአበቦች፣ ሁለት ለእራት፣
ሶስት ለአንድ ኦርጋዜ</i>

124
00:09:38,311 --> 00:09:41,644
<i>26 ነጥብ ያስፈልግዎታል
እንዲያምኑህ</i>

125
00:09:41,681 --> 00:09:43,649
<i>እና ከዚያ ወደ ኋላ መመለስ ይችላሉ።
እግር ኳስ ለመመልከት</i>

126
00:09:47,086 --> 00:09:49,316
- ሰላም?
- እዚህ ውስጥ.

127
00:09:51,524 --> 00:09:53,515
ሆሆሆ፣ አሁንም እዚህ ነህ።

128
00:09:54,560 --> 00:09:56,994
እና እያበስክ ነው።

129
00:09:57,029 --> 00:09:59,190
- እየሞከርኩ ነው.
- እምም.

130
00:09:59,231 --> 00:10:01,597
ዞር በል.

131
00:10:01,634 --> 00:10:03,192
ይሄውላችሁ።

132
00:10:03,235 --> 00:10:05,795
ተቀመጥ...
ጫማህን አውልቅ።

133
00:10:05,838 --> 00:10:07,738
አፈሳለሁ ልሄድ ነው።
አንድ ብርጭቆ ወይን.

134
00:10:08,774 --> 00:10:10,537
<i>የማታውቀው ይህ ነው...</i>

135
00:10:10,576 --> 00:10:12,271
<i>ቤት የለኝም፣ ደንታ ቢስ ነኝ</i>

136
00:10:12,311 --> 00:10:14,211
<i>እና ሙሉ በሙሉ የማይታመን።</i>

137
00:10:14,246 --> 00:10:16,111
<i>ነገር ግን የሞባይል ስልክ ባለቤት ነኝ</i>

138
00:10:16,148 --> 00:10:18,946
<i>እንዲህ ይሆናል።
ልክ እሷ ፊት ለፊት</i>

139
00:10:18,985 --> 00:10:22,819
<i>ልክ ነው ልጄ። 19 ሌሎች ቅናሾች
እና እዚህ ከአንተ ጋር ነኝ</i>

140
00:10:22,855 --> 00:10:24,948
<i>ፍትሃዊነትን መፍጠር።</i>

141
00:10:24,991 --> 00:10:28,358
ታዲያ ምን ታደርጋለህ?

142
00:10:28,394 --> 00:10:30,123
ምን?

143
00:10:31,564 --> 00:10:33,088
ለስራ?

144
00:10:33,132 --> 00:10:34,724
ሥራ አለህ?

145
00:10:36,769 --> 00:10:38,293
አይ.

146
00:10:39,672 --> 00:10:42,004
ዛሬ ምን አደረግክ?

147
00:10:42,041 --> 00:10:43,531
ዛሬ እዚህ ነበርኩ።

148
00:10:43,576 --> 00:10:45,203
ትናንት...

149
00:10:45,244 --> 00:10:47,075
ትናንት ምን አደረግክ?

150
00:10:49,515 --> 00:10:52,143
ትናንት.

151
00:10:52,184 --> 00:10:54,948
ትናንት ከእንቅልፌ ነቃሁ

152
00:10:54,987 --> 00:10:57,387
አንድ ኩባያ ቡና አገኘሁ ፣

153
00:10:57,423 --> 00:10:59,254
የምበላው ነገር ነበረኝ

154
00:10:59,291 --> 00:11:01,953
ከዚያም ወደ ውጭ ወጣሁ
ምን እንደሚመስል ለማየት.

155
00:11:01,994 --> 00:11:03,894
እና ምን ይመስል ነበር?

156
00:11:06,632 --> 00:11:08,190
ጥሩ ነበር።

157
00:11:14,040 --> 00:11:15,940
ሥራ ኖሮህ ታውቃለህ?

158
00:11:17,843 --> 00:11:19,743
አዎ።

159
00:11:20,913 --> 00:11:22,744
ምን ዓይነት ሥራ?

160
00:11:22,782 --> 00:11:24,272
ታውቃለህ...

161
00:11:24,316 --> 00:11:25,943
በሐይቆች ላይ ሥራዎች ፣

162
00:11:25,985 --> 00:11:28,613
በውሃ ላይ ስራዎች.

163
00:11:28,654 --> 00:11:30,281
ሥራ - ስራዎች.

164
00:11:32,525 --> 00:11:35,255
እየፈለጉ ነው
አሁን ለስራ?

165
00:11:35,294 --> 00:11:36,818
አሁን አይደለም.

166
00:11:36,862 --> 00:11:38,921
- አይ፧
- አይ.

167
00:11:38,964 --> 00:11:41,432
አሁን፣
ከእርስዎ ጋር እራት እየበላሁ ነው።

168
00:11:48,207 --> 00:11:50,107
ያ ነው?

169
00:12:00,686 --> 00:12:02,176
<i>♪ እሳት ♪</i>

170
00:12:02,221 --> 00:12:04,655
<i>♪ እኔ እና አሮጌው ሪካርዶ ♪</i>

171
00:12:04,690 --> 00:12:07,056
<i>♪ ወደ ከተማ ♪</i> እየወረድን ነው።

172
00:12:07,093 --> 00:12:09,254
<i>♪ መንገድህን እየዞርን ነው ♪</i>

173
00:12:09,295 --> 00:12:11,820
<i>♪ ዛሬ ማታ ♪</i>

174
00:12:11,864 --> 00:12:14,264
<i>♪ ስለዚህ አይኖችህን ክፈት ♪</i>

175
00:12:14,300 --> 00:12:16,495
<i>♪ ከዚያ ሰማዩን ወደ ኋላ ይጎትቱ ♪</i>

176
00:12:16,535 --> 00:12:19,561
<i>♪ ምክንያቱም እኛ እየዞርን ነው ♪</i>

177
00:12:20,706 --> 00:12:22,196
<i>♪ ይምቱት ♪</i>

178
00:12:23,709 --> 00:12:25,301
<i>♪ ልክ ነው... ♪</i>

179
00:12:25,344 --> 00:12:27,335
ያ ብዙ ነው።

180
00:12:43,462 --> 00:12:44,759
<i>♪ ልክ ነው ♪</i>

181
00:12:44,797 --> 00:12:47,595
<i>እስከ...</i> ድረስ ነጥቦቹን ይሰብስቡ

182
00:12:56,275 --> 00:12:58,004
ወደ ኒው ዮርክ ልሄድ ነው።
ለጥቂት ቀናት.

183
00:12:58,043 --> 00:12:59,806
እንደምትችል አስቤ ነበር።
መምጣት ይፈልጋሉ.

184
00:13:02,715 --> 00:13:04,478
አልችልም።

185
00:13:10,356 --> 00:13:12,017
እዚህ መቆየት ይፈልጋሉ።

186
00:13:15,427 --> 00:13:17,224
እዚህ እንድቆይ ትፈልጋለህ?

187
00:13:20,332 --> 00:13:22,266
አዎ፣ አደርጋለሁ።

188
00:13:23,569 --> 00:13:25,503
ከዚያ እቆያለሁ.

189
00:13:42,388 --> 00:13:43,946
ሴል አለኝ።
እተወዋለሁ።

190
00:13:43,989 --> 00:13:45,957
እሺ

191
00:13:47,026 --> 00:13:49,517
- ሐሙስ ጠዋት ትወስደኛለህ?
- እርግጥ ነው።

192
00:13:57,770 --> 00:14:00,034
- ደህንነቱ የተጠበቀ በረራ አለዎት።
- እንደዛ ነው ተስፋዬ።

193
00:14:20,492 --> 00:14:23,052
<i>♪ በጣም ረጅም ነበር።
ስለነገርከኝ ♪</i>

194
00:14:24,463 --> 00:14:28,092
<i>♪ ከዚያን ጊዜ ጀምሮ በጣም ረጅም ነው።
ንገረኝ ♪</i>

195
00:14:28,133 --> 00:14:30,597
<i>♪ በጣም ረጅም ነበር።
ስለነገርከኝ ♪</i>

196
00:14:32,538 --> 00:14:34,529
<i>♪ በጣም ረጅም ነበር።
ስለነገርከኝ... ♪</i>

197
00:14:34,573 --> 00:14:36,803
ሄይ!

198
00:14:36,842 --> 00:14:38,833
ሁለታችሁን አልወድም።
እርስ በርስ መነጋገር.

199
00:14:38,878 --> 00:14:40,743
ሁለታችሁን አልወድም
እርስ በርስ መነጋገር.

200
00:14:40,779 --> 00:14:42,440
ይህ መጥፎ ነው።

201
00:14:44,016 --> 00:14:46,712
ተወ! ተወ!

202
00:14:46,752 --> 00:14:49,277
- እግዚአብሔር።
- አዲሱን ቤቴን እንዴት ይወዳሉ?

203
00:14:49,321 --> 00:14:51,755
ማንኛቸውም ልጃገረዶች ይሄዳሉ ብለው ያስባሉ
ይህ የእርስዎ ቤት ነው ብለው ያምናሉ?

204
00:14:51,790 --> 00:14:54,418
ወጣቶቹ ያደርጉታል።
ኦ FYI፣ እኔ ግራፊክ ዲዛይነር ነኝ

205
00:14:54,460 --> 00:14:56,087
ማንም ቢጠይቅ።

206
00:14:57,630 --> 00:14:59,154
ምን? ምን ሆነ፧

207
00:14:59,198 --> 00:15:00,756
- ነፋሁት።
- ከማን ጋር?

208
00:15:00,799 --> 00:15:03,461
- ኤል ፓሶ ኤሪን
- ያቺ ዲጄ ልጅ?

209
00:15:03,502 --> 00:15:05,902
አይ፣ ያ ሃይ-ፊ ታራ ነው።
ኤል ፓሶ የሶማቶሎጂ ባለሙያ አይደለም።

210
00:15:05,938 --> 00:15:07,565
- እሷ...
- ያ...

211
00:15:07,606 --> 00:15:09,267
ቀረሁ።
ምንም ማለት አልቻልኩም።

212
00:15:09,308 --> 00:15:11,208
እኔ... ማድረግ ጀመርኩ።
የክሪኬት ድምፆች.

213
00:15:11,243 --> 00:15:13,040
ችግርህ ምን እንደሆነ ታውቃለህ?
በጣም ትጨነቃለህ።

214
00:15:13,078 --> 00:15:16,309
መቁረጥ አለብህ
ውይይቱ ፣ አይደል?

215
00:15:16,348 --> 00:15:18,782
እና ልክ የሆነ ነገር ይናገሩ
እነሱን ለማናደድ።

216
00:15:18,817 --> 00:15:20,512
- ለምን፧
- ምክንያቱም አንዴ ካበሳጫቸው ፣

217
00:15:20,552 --> 00:15:22,349
ይቅርታውን አዘጋጅተሃል።

218
00:15:22,388 --> 00:15:24,652
እና አንዴ ይቅርታ ከጠየቁ
ስሜታዊ ሰው ትመስላለህ።

219
00:15:24,690 --> 00:15:26,180
ስሜታዊ ሰው ነኝ።

220
00:15:26,225 --> 00:15:27,817
All right, but you've
አመጸኛ መምሰል አለበት።

221
00:15:27,860 --> 00:15:30,693
ከመመልከትዎ በፊት
እንደ ስሜታዊ ሰው።

222
00:15:32,598 --> 00:15:34,190
- ሄለን ናት?
- ኦ!

223
00:15:35,901 --> 00:15:37,095
- ማን ጋብዟት?
- አላውቅም።

224
00:15:37,136 --> 00:15:39,195
- አልጋበዝኳትም።
- ለሰዎች ትነግራለች።

225
00:15:39,238 --> 00:15:41,672
- ቤቴ አይደለም.
- ሄይ ፣ ኒኪ።

226
00:15:41,707 --> 00:15:44,699
- ሃይ።
- አዎ፣ ድግስ እያደረጉ እንደሆነ ሰምቻለሁ

227
00:15:44,743 --> 00:15:47,177
ስለዚህ ዝም ብዬ አሰብኩ።
ቆም ብለህ ሰላም በል

228
00:15:47,212 --> 00:15:49,009
የት እንዳረፉ ይመልከቱ።

229
00:15:49,048 --> 00:15:52,211
Yeah, not bad.
አይደለም ... መጥፎ አይደለም.

230
00:15:52,251 --> 00:15:55,778
- ስለዚህ, መዋኘት ይፈልጋሉ?
- አቤት!

231
00:15:55,821 --> 00:15:58,483
ሄለን ኧረ በቃ...

232
00:15:58,524 --> 00:16:00,355
እሺ፣ እሷን ከዚህ ልናስወጣት ይገባል።

233
00:16:00,392 --> 00:16:01,916
- ወደ ቤትዎ መውሰድ አለብዎት.
- ምን?!

234
00:16:01,961 --> 00:16:05,055
ብቻ ወደ ቤቷ ውሰዳት። ትሄዳለች።
ይህን ሁሉ ነገር ንፉልን።

235
00:16:05,097 --> 00:16:06,792
- ከአንድ ሰው ጋር ለመገናኘት ተስፋ አድርጌ ነበር, ሰው.
- ዛሬ ማታ ከማን ጋር ትገናኛላችሁ?

236
00:16:06,832 --> 00:16:08,094
- አላውቅም።
- ከማን ጋር ትገናኛላችሁ?

237
00:16:08,133 --> 00:16:09,623
ኒኪ.

238
00:16:09,668 --> 00:16:11,260
ሄይ

239
00:16:11,303 --> 00:16:13,965
ሰከርኩ እንደ ሰካራም ነኝ።
ጉብኝቴ የት ነው?

240
00:16:15,107 --> 00:16:17,507
ጉብኝትዎ አሁን ይጀምራል።

241
00:16:17,543 --> 00:16:19,033
እኔ... እወድሃለሁ።

242
00:16:19,078 --> 00:16:21,103
- ሄለን? ከሃሪ ጋር ተገናኙ።
- ኧረ?

243
00:16:24,850 --> 00:16:27,045
<i>የቤቱን ጉብኝት
ሁልጊዜ መኝታ ክፍል ውስጥ ማለቅ አለበት</i>

244
00:16:27,086 --> 00:16:30,146
<i>ኩሽና ውስጥ መበዳት እወዳለሁ።
እንደ ቀጣዩ ሰው</i>

245
00:16:30,189 --> 00:16:31,989
<i>ነገር ግን ሶስት ጊዜ ነዎት
የመደርደር እድሉ ከፍተኛ ነው</i>

246
00:16:31,991 --> 00:16:34,186
በክፍሉ ውስጥ አልጋ ካለ</i>

247
00:16:34,226 --> 00:16:36,421
- በዚህ ጥሩ ነዎት።
- ድሮ አበረታች ነበርኩ።

248
00:16:36,462 --> 00:16:38,259
- ኦህ የምር፧
- ኤም-ኤም.

249
00:16:42,067 --> 00:16:43,898
ታዲያ ሱሪህን ብዙ አውልቀሃል?

250
00:16:43,936 --> 00:16:45,426
- ምን?
- ምን?

251
00:16:47,072 --> 00:16:48,664
ወንጀሉን ቀኑበት
ወይስ መከላከያ?

252
00:16:48,707 --> 00:16:50,675
ክሬዲት ስጠኝ።
ጥፋት።

253
00:16:50,709 --> 00:16:52,233
ጥፋት።

254
00:16:52,277 --> 00:16:54,177
- ኤም-ኤም.
- ሩብ ጀርባዎች?

255
00:16:54,213 --> 00:16:55,976
- ተቀባዮች.
- ኤም.

256
00:16:57,616 --> 00:17:00,551
አንድ ጊዜ የአሲድ ስብስብ ወሰደ
እና የእኔ ዲክ ዶልፊን እንደሆነ አስብ ነበር.

257
00:17:00,586 --> 00:17:02,247
ዶልፊኖችን እጠላለሁ።

258
00:17:03,655 --> 00:17:05,213
የኒነርስ አድናቂ ነኝ።

259
00:17:06,592 --> 00:17:08,116
ስለዚህ ጉዳይ ምን እንደሚሰማኝ አላውቅም።

260
00:17:10,896 --> 00:17:12,921
እንደወደዱት ይሰማዎታል።

261
00:17:25,911 --> 00:17:28,345
ያቺ ሴት እብድ ነች።

262
00:17:28,380 --> 00:17:31,474
- እብድ ጥሩ ፣ ትክክል?
- አይደለም እብድ ብቻ።

263
00:17:32,618 --> 00:17:34,916
ልትገድለን ቀረች...

264
00:17:34,953 --> 00:17:38,047
እኔን ለመያዝ እየሞከርኩ ነው ፣
ዚፔሬን አውርዱ...

265
00:17:38,090 --> 00:17:40,456
እየነዳሁ ሳለ.

266
00:17:40,492 --> 00:17:42,756
- ያ ችግር ነው?
- ልትበዳኝ ትሞክራለች።

267
00:17:42,795 --> 00:17:44,435
እየነዳሁ ሳለ.
መንገዱን ማየት አለብኝ።

268
00:17:44,463 --> 00:17:46,192
ጠቃሚ አካል ነው።
የመንዳት.

269
00:17:47,900 --> 00:17:50,596
አንድ ሰው ማድረግ አለበት።
የመጀመሪያው እርምጃ, ሰው.

270
00:17:53,472 --> 00:17:55,463
አዎ፣ በደንብ ማወቅ ፈለገች።
ማንኛቸውም ሴት ልጆች ካመጣችሁ

271
00:17:55,507 --> 00:17:57,475
ወደ ቤቷ
እዚያ ስትኖር.

272
00:18:02,748 --> 00:18:04,511
ምን አልክ?

273
00:18:05,517 --> 00:18:06,779
ምን ማለት ነበረብኝ?

274
00:18:06,819 --> 00:18:09,982
እነዚህን ሁሉ ነገሮች ማለት እችላለሁ
መናገር የማልችለውን ነገር።

275
00:18:10,022 --> 00:18:12,115
አንዳንዴ ግራ ይገባኛል።
ምን ማድረግ አለብኝ?

276
00:18:17,529 --> 00:18:19,656
ወገኔ።

277
00:18:20,833 --> 00:18:23,324
ምን ማድረግ አለብኝ?

278
00:18:23,368 --> 00:18:25,859
አንተ ደደብ ነህ።

279
00:18:25,904 --> 00:18:27,428
አልወድህም።

280
00:18:27,473 --> 00:18:29,338
አሳያትዋት
ትንሹ ቀይ ኮርቬት?

281
00:18:30,375 --> 00:18:32,639
ግን በእርግጥ ... አይደለም.

282
00:18:32,678 --> 00:18:35,238
ወዳጄ፣ አልበዳካትም?
እንዴት አትበዳትም?

283
00:18:35,280 --> 00:18:37,407
- ብዳኝ.
- አስማታዊ ቂጥ አላት።

284
00:18:37,449 --> 00:18:39,883
- ምንም ስህተት የለውም.
- ኦህ ምክንያቱም ፣ ምን ፣

285
00:18:39,918 --> 00:18:42,478
ምናልባት 30 ጊዜ ያህል ሰርቷል?

286
00:18:44,890 --> 00:18:47,518
ሄይ፣ እዚህ ትርፍ መኝታ ቤት አለ።
መቆየት ከፈለጉ.

287
00:18:50,863 --> 00:18:52,703
- አዎ.
-ይህን እንዳትፈታው አትፍቀድልኝ፣ እሺ?

288
00:18:55,200 --> 00:18:57,828
ይህ ትኩስ ነው.

289
00:18:57,870 --> 00:18:59,861
አዎ, ይህ በጣም ቆንጆ ነው.

290
00:18:59,905 --> 00:19:03,272
ሀብታም ስትሆን፣
ሀብታም ለመሆን የበለጠ ገንዘብ ያስከፍላል.

291
00:19:04,276 --> 00:19:06,176
<i>ሁልጊዜ ትርጉም የለሽ ፌክ እከተላለሁ።

292
00:19:06,211 --> 00:19:07,701
<i>በቻት የስልክ ጥሪ።</i>

293
00:19:07,746 --> 00:19:10,214
<i>በጨዋታው ውስጥ ያቆየኛል።
አብዛኞቹ ወንዶች ኳሱን ይጥላሉ</i>

294
00:19:10,249 --> 00:19:12,217
ከኳስ በኋላ።
ወደ ፊት እመለከታለሁ.</i>

295
00:19:12,251 --> 00:19:15,379
<i>ቀኑ ቀላል ጥሪ
ከተኛ በኋላ ረጅም መንገድ ሊሄድ ይችላል</i>

296
00:19:15,420 --> 00:19:18,082
ሆላ ፣ አሚጋ!

297
00:19:18,123 --> 00:19:20,387
Lo siento por El mess።

298
00:19:31,436 --> 00:19:34,234
- ሀሎ፧
- ሄይ የት ነህ?

299
00:19:35,307 --> 00:19:38,538
- <i>ኧረ እኔ ቤትህ ነኝ።</i>
- በእውነት?

300
00:19:38,577 --> 00:19:41,512
ታድያ ለምን ስልኩን አልመለስክም?
ትናንት ማታ ሁለት ጊዜ ደወልኩህ።

301
00:19:41,547 --> 00:19:45,176
አደረጉት?
ኒው ዮርክ እንዴት ነው?

302
00:19:45,217 --> 00:19:48,152
<i>እነዚህ ሰዎች አያስፈልጉም።
ጠበቃ. ሞግዚት ያስፈልጋቸዋል።</i>

303
00:19:48,187 --> 00:19:51,520
ስለዚህ፣ ስማ፣ አንዳንድ ጓደኞች አሉን።
ሐሙስ ምሽት ላይ ይመጣል ።

304
00:19:51,557 --> 00:19:53,650
እናደርጋለን?

305
00:19:53,692 --> 00:19:55,660
እኛ እናደርጋለን።
መርሐግብርህን ማረጋገጥ ትፈልጋለህ?</i>

306
00:19:55,694 --> 00:19:57,457
አዎ, እርግጠኛ.

307
00:19:57,496 --> 00:20:01,728
ሄይ ጂና እንዴት ነሽ
ሓሙስ ማታ እዩ?

308
00:20:01,767 --> 00:20:03,394
ወይ ጣፋጭ ነው።

309
00:20:04,436 --> 00:20:06,370
ስለዚህ ላይ ነን።

310
00:20:06,405 --> 00:20:08,498
- ላይ ነን።
- እሺ.

311
00:20:09,908 --> 00:20:12,308
- ባይ።
- <i>እሺ።</i>

312
00:20:12,344 --> 00:20:14,005
<i>አቤት።</i>

313
00:20:20,485 --> 00:20:22,646
<i>የቤት ቡድኑ የመጀመሪያ እና 10...</i> አለው።

314
00:20:25,023 --> 00:20:28,652
ወይ አምላኬ። እንደምትኖር አልነገርከኝም።
በፉኪንግ ሉል አናት ላይ።

315
00:20:30,562 --> 00:20:33,827
መኪናዬ ከመጠን በላይ ተሞቅቷል,
ስለዚህ ወደ ኮረብታው ወጣሁ።

316
00:20:33,865 --> 00:20:35,355
ይህ ሰው ግልቢያ ይሰጠኛል።

317
00:20:35,400 --> 00:20:36,992
አይሆንም እላለሁ, እሱ ግን ይቀጥላል
ተከተለኝ፣

318
00:20:37,035 --> 00:20:38,593
ስለዚህ ሮጥኩ ።

319
00:20:39,938 --> 00:20:42,133
በስመአብ።
ያ ሃም ነው?

320
00:20:42,174 --> 00:20:44,199
አልበላሁም።
እንደ ሐሙስ ጀምሮ.

321
00:20:44,243 --> 00:20:46,404
የበቆሎ ቅርፊቶች.

322
00:20:46,445 --> 00:20:48,879
ይህንን ባንድ ጀመርኩ…
እኔ እና ይህ ሰው።

323
00:20:50,282 --> 00:20:51,882
ለሁሉም እንናገራለን
ወንድም እና እህት ነን

324
00:20:51,917 --> 00:20:53,441
እና ከዚያ እናገኛለን
ሁሉም የፍትወት መድረክ ላይ.

325
00:20:55,387 --> 00:20:57,878
ኒኪ ማንን ነው የምታፈናቅለው?

326
00:20:57,923 --> 00:21:01,290
- ምን?
- ኤም. ቤቱ።

327
00:21:01,326 --> 00:21:04,784
- የማን ነው?
- እ...

328
00:21:04,830 --> 00:21:07,355
አባል ነበር
ለጴጥሮስ ቦግዳኖቪች.

329
00:21:07,399 --> 00:21:10,732
የአለም ጤና ድርጅት፧ ና, Nikk.
እኔ ነኝ እሺ?

330
00:21:10,769 --> 00:21:12,669
አስታውሰኝ?

331
00:21:12,704 --> 00:21:14,331
የመጀመሪያዋ ሴት ልጅ ነበርኩ።
ኳሶችዎን ለመላጨት.

332
00:21:14,373 --> 00:21:16,068
የመጀመሪያው ሰው ነበርክ
በአህያዬ ውስጥ, እኔ ...

333
00:21:16,108 --> 00:21:17,598
ስሜቶች ነበሩ ።

334
00:21:17,643 --> 00:21:19,440
እርስዎ እንደሚያስቡት አይደለም.

335
00:21:19,478 --> 00:21:21,036
ልትነግሩኝ ትችላላችሁ።
ማለቴ ነው።

336
00:21:21,079 --> 00:21:24,105
እያገኘህ ያለ አይደለም።
ከእኔ ማንኛውም.

337
00:21:24,149 --> 00:21:27,448
<i>ሴት ልጅ ስትነግርሽ
ምንም አያገኙም ፣</i>

338
00:21:27,486 --> 00:21:30,011
<i>ከመጠየቅህ በፊት</i>

339
00:21:30,055 --> 00:21:32,717
<i>ከመሞከርዎ በፊት፣</i>

340
00:21:32,758 --> 00:21:34,953
<i>እያገኙ ነው።</i>

341
00:21:34,993 --> 00:21:36,620
እም-ህም

342
00:21:38,463 --> 00:21:40,226
ለእነዚህ ሴቶች ምን ትላቸዋለህ?

343
00:21:41,266 --> 00:21:43,564
ያነሰ ተጨማሪ ነው።

344
00:21:43,602 --> 00:21:45,160
ለምን ትጨነቃለህ?

345
00:21:45,203 --> 00:21:47,228
ኧረ ስትጠሩኝ ነው።

346
00:21:47,272 --> 00:21:49,331
ብቸኛ እና አሳዛኝ
በ 10 ዓመታት ውስጥ ፣

347
00:21:49,374 --> 00:21:52,434
በትክክል ልነግርህ እችላለሁ
እንዴት እንደደረስክ.

348
00:21:52,477 --> 00:21:54,274
- እምም.
- ጥሩ ሰው ነህ ኒኪ።

349
00:21:54,313 --> 00:21:56,781
ይህ ጥሩ ስሜት ሊሰማው አይችልም ማለቴ ነው።

350
00:21:58,050 --> 00:21:59,779
ታዲያ የሷ ጉዳይ ምንድን ነው?
ዕድሜዋ ስንት ነው?

351
00:22:06,792 --> 00:22:09,226
ውስጤ መሆን አለብኝ
አሁን.

352
00:22:09,261 --> 00:22:11,752
ወሲብ በምናደርግበት ጊዜ ሁሉ
ትጠፋለህ።

353
00:22:11,797 --> 00:22:13,765
- እንደዛ አይደለም...
- በእያንዳንዱ ጊዜ እንዲህ ትላለህ.

354
00:22:13,799 --> 00:22:17,565
ለወሲብ አልጠራሁሽም።
ናፍቀሽኛል ብዬ ነው የደወልኩልሽ።

355
00:22:18,637 --> 00:22:20,730
አዎ፣ አሁን ግን እዚህ በመሆኔ፣

356
00:22:20,772 --> 00:22:24,105
ከአሁን በኋላ አትናፍቀኝም።
እና አሁን ወሲብ ይፈልጋሉ.

357
00:22:24,142 --> 00:22:27,407
- እና አንተ አይደለህም?
- ከወሲብ የበለጠ እፈልጋለሁ.

358
00:22:27,446 --> 00:22:29,243
እኔም።

359
00:22:29,281 --> 00:22:30,908
ምን ፣ ኒኪ?
የበለጠ ምን?

360
00:22:30,949 --> 00:22:34,612
እኔ... አላውቅም።
ይህ ስሜት በጣም አዲስ ነው።

361
00:22:36,388 --> 00:22:38,447
በጣም ተሞልተሃል።

362
00:22:41,827 --> 00:22:43,988
ልክ ነህ።

363
00:22:44,029 --> 00:22:46,293
እኔ በቆሻሻ ተሞልቻለሁ.

364
00:23:05,717 --> 00:23:07,241
መታጠቢያ ገንዳ አላት?

365
00:23:11,556 --> 00:23:13,717
ፓፓዬን መላጨት ትፈልጋለህ?

366
00:23:25,904 --> 00:23:27,701
ከእኔ ጋር ተጠንቀቅ.

367
00:23:31,076 --> 00:23:32,771
ቃል ግባ።

368
00:23:33,912 --> 00:23:35,709
ቃል እገባለሁ።

369
00:23:52,597 --> 00:23:54,588
<i>ብዙ ጊዜ የወደፊት ሕይወቴን መገመት እችላለሁ

370
00:23:54,633 --> 00:23:56,601
ከመምጣቴ በፊት ከሴት ጋር።</i>

371
00:24:01,740 --> 00:24:04,573
እስከ መቼ ነው የምትሄደው።
ይህን ማድረግዎን ይቀጥሉ?

372
00:24:04,609 --> 00:24:06,975
<i>እና ከዚያ በኋላ፣ እኔ ብቻ ነው የምፈልጋቸው
እኔን መንካት ለማቆም</i>

373
00:24:07,012 --> 00:24:09,071
አላውቅም።

374
00:24:11,850 --> 00:24:13,875
አሁን ብንሞክርስ?

375
00:24:18,824 --> 00:24:20,758
አልፈልግም።
እንደገና ላደርግልህ።

376
00:24:23,295 --> 00:24:25,320
ትልቅ ሴት ነኝ።
ልይዘው እችላለሁ።

377
00:24:30,235 --> 00:24:32,328
ምናልባት አንተ ብቻ
ስለኔ አታስብ።

378
00:24:37,342 --> 00:24:39,105
ደህና ነህ?

379
00:24:39,144 --> 00:24:40,873
አዎ ደህና ነኝ።

380
00:24:41,947 --> 00:24:43,710
እንደሆንክ ታውቃለህ
የቤት ልጄ ፣ አይደል?

381
00:24:43,748 --> 00:24:45,375
አዎ።

382
00:24:49,688 --> 00:24:52,020
- አየህ።
- በደህና ይንዱ ፣ እሺ?

383
00:24:52,057 --> 00:24:53,649
አዎ።

384
00:24:57,262 --> 00:24:59,924
ኦ!

385
00:24:59,965 --> 00:25:01,592
<i>ቅንጣው...</i>

386
00:25:01,633 --> 00:25:04,500
ብራውን ያስነሳዋል።
40, በ 45,</i>ነው

387
00:25:04,536 --> 00:25:06,231
<i>እሱ በ30፣ 35...</i> ላይ ነው።

388
00:25:06,271 --> 00:25:07,863
አዎን አዎ! አዎ!

389
00:25:07,906 --> 00:25:09,737
- አይ!
- አዎ!

390
00:25:11,343 --> 00:25:13,675
- ምን ችግር አለባቸው?
- እነሱ ይሳባሉ,

391
00:25:13,712 --> 00:25:15,236
ያ ነው ስህተታቸው።

392
00:25:15,280 --> 00:25:17,271
- ዝም በል.
- ዝም በል ።

393
00:25:40,305 --> 00:25:41,966
እየሱስ ክርስቶስ።

394
00:25:42,007 --> 00:25:44,567
አጥፋው።

395
00:25:44,609 --> 00:25:47,737
- እ...
- እ...

396
00:25:47,779 --> 00:25:49,474
- ውጣ።
- እሷ?

397
00:25:49,514 --> 00:25:51,812
እሷ! ውጣ።

398
00:25:51,850 --> 00:25:53,340
እኔ፣ እ...

399
00:25:53,385 --> 00:25:55,444
- <i>ብራውን አለው.</i>
- ... ጨዋታውን እየተመለከትን ነበር።

400
00:25:55,487 --> 00:25:57,512
እና፣ አንድ ነገር ወደ...

401
00:25:58,790 --> 00:26:01,088
እኔ... እኔ...

402
00:26:04,429 --> 00:26:06,329
- ይቅርታ.
- ለምንድነው፧ እየተያዙ ነው?

403
00:26:10,302 --> 00:26:11,963
ትንሹ ፓርቲዎ እንዴት ነበር?

404
00:26:13,138 --> 00:26:15,402
- የምን ፓርቲ?
- የእኔ አገልጋይ ለአንተ ያጸዳችውን.

405
00:26:15,440 --> 00:26:17,101
ተቀመጡ።

406
00:26:30,055 --> 00:26:32,046
አመሰግናለሁ።
ደህና ሁን።

407
00:26:32,090 --> 00:26:35,218
አመንኩህ።
እኔ አምናችኋለሁ።

408
00:26:35,260 --> 00:26:38,058
አዎ? እውነት?
አመኑኝ?

409
00:26:38,096 --> 00:26:39,791
ምክንያቱም ዓይነት ስሜት ይሰማዋል
ቀደም ብለው ወደ ቤት መጥተዋል

410
00:26:39,831 --> 00:26:41,992
የሆነ ነገር ላይ እኔን ለመያዝ ፣
ግን በምን ያዙኝ?

411
00:26:42,033 --> 00:26:44,365
በእውነቱ አላውቅም ፣ ምክንያቱም በጭራሽ
ውይይቱን በእውነት ነበር.

412
00:26:44,402 --> 00:26:45,960
ወይ ውይይቱ?

413
00:26:46,004 --> 00:26:47,665
እንዲኖርህ ትፈልጋለህ
አጭበርባሪው ንግግር?

414
00:26:47,706 --> 00:26:50,834
እሺ እንዴት ትሆናለህ
ግንኙነታችንን ይግለጹ?

415
00:26:50,875 --> 00:26:52,968
ምን? እኔ...

416
00:26:53,011 --> 00:26:55,673
ባህሪ እንድገልጽ ትፈልጋለህ
እና ማረጋገጥ ወይም መካድ ይችላሉ?

417
00:26:55,714 --> 00:26:57,341
- ያረጋግጡ ወይም ውድቅ ያድርጉ።
- አዎ ያረጋግጡ ወይም ይክዱ።

418
00:26:57,382 --> 00:26:59,350
ተስፋ ቢስ ነን
እርስ በርስ በፍቅር.

419
00:27:00,552 --> 00:27:04,079
በል እንጂ! ተስፋ ቢስ ነን?
እርስ በርስ በፍቅር?

420
00:27:04,122 --> 00:27:06,352
- አይ.
- አይሆንም, በእርግጥ አይደለም.

421
00:27:06,391 --> 00:27:07,949
- አይ.
- ታዲያ ይህስ?

422
00:27:07,993 --> 00:27:10,052
የተገነባ ግንኙነት አለን።
በታማኝነት እና በታማኝነት ላይ.

423
00:27:10,095 --> 00:27:12,086
- ሳማንታ ፣ አይደለሁም…
- ምን? ያረጋግጡ ወይም ይክዱ!

424
00:27:12,130 --> 00:27:14,496
- ደህና, እኔን ትፈልጋለህ ... እምቢ!
- መካድ ትክክል ነው።

425
00:27:14,532 --> 00:27:16,500
ይህስ?

426
00:27:17,569 --> 00:27:20,663
እደግፋችኋለሁ
እና የወሲብ ሞገስን ታደርጋላችሁ.

427
00:27:20,705 --> 00:27:22,639
ይህ ስለዚያ ነው?

428
00:27:24,876 --> 00:27:26,468
- ጓደኛሞች ነን።
- ጓደኛሞች ነን?

429
00:27:26,511 --> 00:27:28,672
ወዳጆች ያ...

430
00:27:28,713 --> 00:27:30,681
ብዳኝ

431
00:27:31,683 --> 00:27:33,344
እሺ እኛስ እንዴት ነን
የሚሳደቡ ጓደኞች

432
00:27:33,385 --> 00:27:35,353
እና ከአሁን በኋላ እዚህ አትቆዩም?

433
00:27:38,223 --> 00:27:40,282
- ጥሩ።
- በጣም ጥሩ።

434
00:27:43,495 --> 00:27:45,861
እንዴት እንደሆነ አላውቅም
ያ ይሰራል።

435
00:27:47,632 --> 00:27:49,395
መኪና የለኝም
ስለዚህ አልችልም…

436
00:27:49,434 --> 00:27:51,265
አይደለም... ልመጣ አልችልም።

437
00:27:51,302 --> 00:27:54,362
እና ቦታ የለኝም
ስለዚህ አንተ መምጣት ትችላለህ እና...

438
00:27:57,275 --> 00:28:00,711
ብዳኝ፣
ስለዚህ፣ እኔ... ከሆንን... ይመስለኛል።

439
00:28:00,745 --> 00:28:02,235
እና እንደ ጓደኛዬ ፣

440
00:28:02,280 --> 00:28:03,838
መሆን ያለብህ ይመስለኛል
ትንሽ ተጨንቋል

441
00:28:03,882 --> 00:28:05,816
እንደሌለኝ
የመኖሪያ ቦታ.

442
00:28:09,487 --> 00:28:11,421
አንተ እውነተኛ ሥራ ነህ።

443
00:28:25,470 --> 00:28:27,131
<i>♪ እገዛ ♪</i>

444
00:28:32,677 --> 00:28:36,408
<i>♪ በሩ ላይ ቆሞ
የሚገናኘው ሰው አለ ♪</i>

445
00:28:39,517 --> 00:28:41,576
<i>♪ እጄ ላይ እየተንቀጠቀጡ... ♪</i>

446
00:28:41,619 --> 00:28:43,985
<i>♪ መናገር ሲጀምር ♪</i>

447
00:28:46,191 --> 00:28:52,357
<i>♪ እና እሱ ብቻ ሊፈራ ይችላል,
እሱ ብቻ ይፈራ ይሆናል ♪</i>

448
00:28:53,565 --> 00:28:58,366
<i>♪ መስማት አልፈልግም።
እሱ ምን ይላል ♪</i>

449
00:28:58,403 --> 00:29:00,303
<i>♪ ኦህ - ኦህ ♪</i>

450
00:29:00,338 --> 00:29:02,607
<i>♪ ኦህ-ኦህ-ኦ ♪</i>

451
00:29:03,975 --> 00:29:06,603
<i>♪ ኦህ-ኦህ-ኦ ♪</i>

452
00:29:07,645 --> 00:29:10,512
<i>♪ ኦ፣ ኦህ-ኦ-ኦ... ♪</i>

453
00:29:17,989 --> 00:29:20,253
- ሁሉም ነገር ደህና ነው?
- አይ.

454
00:29:20,291 --> 00:29:22,259
እነዚህ ፓንኬኮች ጎምዛዛ ናቸው።

455
00:29:23,394 --> 00:29:26,158
የቅቤ ወተት ፓንኬኮች ናቸው።
እነሱ ጎምዛዛ መሆን አለባቸው.

456
00:29:29,000 --> 00:29:30,865
ኧረ ምናልባት ልክ ነህ።

457
00:29:30,902 --> 00:29:32,870
- ጥሩ።
- ይቀርታ።

458
00:29:34,339 --> 00:29:36,569
ሰመህ ማነው፧

459
00:29:36,608 --> 00:29:38,974
- ሄዘር.
- ሰላም, ሄዘር. ኒኪ ነኝ።

460
00:29:39,010 --> 00:29:41,001
- ሰላም ፣ ኒኪ ፣ ስለተዋወቅን ደስ ብሎኛል።
- ስለተገናኘን ደስ ብሎኛል።

461
00:29:41,045 --> 00:29:43,138
- እዚህ ለረጅም ጊዜ ሠርተዋል?
- ሶስት ቀናት.

462
00:29:43,181 --> 00:29:45,479
እውነት? ለLA አዲስ ነዎት?

463
00:29:45,517 --> 00:29:47,542
ለምን፧ ትፈልጋለህ
ዙሪያውን ሊያሳየኝ?

464
00:29:48,686 --> 00:29:50,881
አላደርግም... ኧረ አዎ፣ እሺ።

465
00:29:50,922 --> 00:29:52,947
እኔ ከዚህ ነኝ።

466
00:29:52,991 --> 00:29:55,289
እሺ ምናልባት አንተ
ዙሪያውን ሊያሳየኝ ይችላል.

467
00:29:55,326 --> 00:29:58,386
አይመስለኝም።
ሌላ ነገር ላገኝህ እችላለሁ?

468
00:29:58,429 --> 00:30:00,522
ስልክ ቁጥርስ?

469
00:30:00,565 --> 00:30:02,499
ለምን፧ ምክንያቱም እኛ ነን
በጣም ተስማሚ?

470
00:30:02,534 --> 00:30:05,560
አላውቅም። የምናገኝ መስሎኝ ነበር።
አንድ ኩባያ ቡና ወይም ሌላ ነገር.

471
00:30:05,603 --> 00:30:07,537
ከዚህ ስወጣ
እኔ የምፈልገው የመጨረሻው ነገር ቡና ነው.

472
00:30:07,572 --> 00:30:10,473
ሄይ፣ ምናልባት በእግር ጉዞ ልንሄድ እንችላለን?

473
00:30:11,709 --> 00:30:13,904
አይ የእግር ጉዞ የለም

474
00:30:13,945 --> 00:30:15,810
በቃ መነጋገር እንችላለን።

475
00:30:15,847 --> 00:30:19,112
አሁን እየተነጋገርን ነው፣
እና ይህንን በግል አይውሰዱ ...

476
00:30:19,150 --> 00:30:21,311
አይደለህም ማለት አይደለም።
ጎበዝ ተናጋሪ...

477
00:30:21,352 --> 00:30:23,252
እሺ እሺ እሺ.

478
00:30:23,288 --> 00:30:26,223
ለምን ዝም ብለህ አታደርግም።
ስልክ ቁጥርህን ስጠኝ?

479
00:30:26,257 --> 00:30:28,521
ምክንያቱም እኔ አይደለም
እንድትደውልልኝ ትፈልጋለህ።

480
00:30:29,961 --> 00:30:31,189
ዝግጁ በሚሆኑበት ጊዜ።

481
00:30:41,172 --> 00:30:42,867
ሞቃታማ ነች፣ እንዴ?

482
00:30:44,175 --> 00:30:46,405
አዎ።

483
00:30:46,444 --> 00:30:49,311
- አንዳንድ ነገሮችን አቅርቤያለሁ.
- ኦህ, ሃይ, ሰው. እዴት ነህ፧

484
00:31:21,512 --> 00:31:23,980
ሀሎ።

485
00:31:24,015 --> 00:31:25,915
የስልክ ጥሪ እየጠበቅኩ ነበር ፣
ግን ይህ ይሠራል።

486
00:31:25,950 --> 00:31:28,470
ማን ነህ ብለህ ታስባለህ
ገንዘቤን እንዳሳደድ ያደርገኛል?

487
00:31:30,555 --> 00:31:33,149
አዝናለሁ። እኔ... እንዴት አደረግሁ
ይህን ቦታ ታገኛለህ?

488
00:31:33,191 --> 00:31:34,954
ጓደኛህ ፣ መላኪያ ሰው።

489
00:31:34,993 --> 00:31:36,790
ቀኝ።

490
00:31:36,828 --> 00:31:38,625
ገንዘቤ የት ነው ያለህ ፣ አሽሙር?

491
00:31:40,398 --> 00:31:42,918
- ውስጥ ነው. መግባት ትፈልጋለህ?
- አይ፣ መግባት አልፈልግም።

492
00:31:57,582 --> 00:31:59,447
ኧረ አየኝ አላልኩም...

493
00:32:01,085 --> 00:32:02,643
አየህ።

494
00:32:27,512 --> 00:32:29,878
ሎሚ ንዓና ንዓና ኽንከውን ኣሎና።
ሎሚ ትፈልጋለህ?

495
00:32:33,518 --> 00:32:35,076
ሎሚ ጥሩ ይመስላል።

496
00:32:35,119 --> 00:32:37,019
እሺ

497
00:32:46,130 --> 00:32:47,722
አህ!

498
00:32:47,765 --> 00:32:49,756
- ኦ!
- እግዚአብሔር ሆይ!

499
00:32:49,801 --> 00:32:51,393
- ኦ!
- በጥፊ!

500
00:32:51,436 --> 00:32:52,960
- ኦ!
- አሳፋሪ!

501
00:32:53,004 --> 00:32:54,938
- በአህያዎ ውስጥ!
- ያንን ውደድ!

502
00:32:54,973 --> 00:32:57,703
ቴኒስ እወዳለሁ ፣ ሰው።
የሴት ልጆችን ጩኸት እወዳለሁ ...

503
00:32:57,742 --> 00:33:01,075
- በሴቶች ቴኒስ ላይ ስህተት መሄድ አይችሉም.
- አይ አይደለም የሴቶች ቴኒስ.

504
00:33:02,547 --> 00:33:04,879
ምርጥ ነው።
ሄይ፣ ውለታ ልታደርግልኝ ትችላለህ?

505
00:33:05,917 --> 00:33:07,885
አዎ, እርግጠኛ.

506
00:33:09,454 --> 00:33:11,445
ነገ ጠዋት,

507
00:33:11,489 --> 00:33:14,287
ይህች ልጅ እየሰራች ነው።
እዚህ ቡና ቤት, አይደል?

508
00:33:15,326 --> 00:33:17,590
ትንሽ ነገር አግኝቻለሁ
ከእሷ ጋር መሄድ.

509
00:33:17,628 --> 00:33:19,391
አዎ።

510
00:33:19,430 --> 00:33:21,125
ብቻ ነው የምፈልገው
to help me work this out.

511
00:33:23,001 --> 00:33:25,367
በጣም ጥሩ። ሲጠራጠሩ፣
ለጓደኛዎ ሃሪ ይደውሉ.

512
00:33:37,749 --> 00:33:40,013
ደህና ፣ ተመልከት።
ቤቱን አይታለች ፣

513
00:33:40,051 --> 00:33:41,746
ስለዚህ መጫወት አለብን።

514
00:33:41,786 --> 00:33:43,879
ሄይ፣ እኔ ረዳትህ አይደለሁም።

515
00:33:43,921 --> 00:33:45,752
አሁን እየመጣች ነው?

516
00:33:46,958 --> 00:33:48,892
በል እንጂ።
እየገደልከኝ ነው ቻርሊ።

517
00:33:48,926 --> 00:33:51,224
ተመልከት፣ ጠበቃህ በሰማያዊ መስመር አስቀምጦታል።
ተስማምተሃል።

518
00:33:51,262 --> 00:33:53,230
- ኦትሜል እበላለሁ ...
- ይህን ማድረግ ይፈልጋሉ ወይስ አይፈልጉም?

519
00:33:53,264 --> 00:33:55,994
- ዘቢብ የለም እባክዎን.
- በጣም ጥሩ።

520
00:33:56,034 --> 00:33:59,526
- ደህና። ከጂም ኬዝ ጋር የት ነው ያለነው?
- ጂም ኬሲ

521
00:34:06,344 --> 00:34:07,971
ጉድ። የት ነው ያጣሁት?

522
00:34:09,847 --> 00:34:11,747
- ታዝዛለህ?
- ነው... ነው...

523
00:34:12,850 --> 00:34:15,114
ያገኛል
እንቁላሎቹ በቀላል

524
00:34:15,153 --> 00:34:16,814
- እና ... እና ሙፊን.
- በኋላ ላነጋግርዎ እችላለሁ?

525
00:34:16,854 --> 00:34:18,788
ደህና።

526
00:34:18,823 --> 00:34:21,485
አዲስ ስልክ እፈልጋለሁ።

527
00:34:21,526 --> 00:34:23,118
ይመስላል።

528
00:34:28,866 --> 00:34:31,130
ያ አረመኔ ነበር።

529
00:34:31,169 --> 00:34:32,659
ካርማ ነበር…

530
00:34:32,703 --> 00:34:34,637
አለቃ.

531
00:34:39,243 --> 00:34:41,268
ያ መኪናህ ነው መርሴዲስ?

532
00:34:41,312 --> 00:34:43,246
አዎ።

533
00:34:43,281 --> 00:34:45,112
ትኬት እያገኙ ነው።

534
00:34:50,288 --> 00:34:52,449
- ምን ፈለክ፧
- ዋው ቆንጆ እጆች አሉሽ።

535
00:34:52,490 --> 00:34:54,082
እጅህን ማየት እችላለሁ?

536
00:34:54,125 --> 00:34:56,616
ማየት እችላለሁ ... ቆንጆዎች ናቸው.

537
00:34:56,661 --> 00:34:58,288
- ትችላለህ ...
- ሰው...

538
00:34:58,329 --> 00:34:59,853
ታደርጋለህ
ለእኔ ትንሽ እሽክርክሪት?

539
00:34:59,897 --> 00:35:01,865
- እየቀለድክ ነው?
- አይ አይሆንም አይደለም, ትንሽ ሽክርክሪት ብቻ.

540
00:35:01,899 --> 00:35:03,499
ትንሽ ብርሃን ብቻ...
ያ ነው.

541
00:35:03,534 --> 00:35:05,024
ልክ እንደዚህ.

542
00:35:17,248 --> 00:35:19,307
እኛ... እንደዛው ነን
የጎዳና ላይ ፓርቲ, ዶሪስ.

543
00:35:19,350 --> 00:35:21,318
- እነሆ ከእነዚህ አንዱን ስጠኝ...
- አዎ ፣ አዎ ፣ አዎ…

544
00:35:21,352 --> 00:35:23,479
ከእነዚህ ውስጥ አንዱን ብቻ ስጠኝ. ኦ!
አዎ፣ ተመልከት... ተመልከት።

545
00:35:23,521 --> 00:35:25,580
- ከእነዚህ ውስጥ አንዱን እሰጥዎታለሁ ...
- እንቅስቃሴዎቹን አግኝተዋል።

546
00:35:25,623 --> 00:35:27,147
- አዎ.
- ደህና።

547
00:35:27,191 --> 00:35:28,886
- መልካም ውሎ።
- አዎ አንተም

548
00:35:36,767 --> 00:35:39,668
ቡና የለም. የእግር ጉዞዎች የሉም።

549
00:36:04,695 --> 00:36:07,493
ሄይ ይህ ኒኪ ነው።
ምን እየሰራህ ነው፧

550
00:36:07,532 --> 00:36:09,363
<i>ሱሪዬን እየኮረኩ ነው።</i>

551
00:36:10,635 --> 00:36:13,627
ምን እያሸሽ ነው።
የእርስዎ ሱሪ ለ?

552
00:36:13,671 --> 00:36:15,298
<i>ወዲያው ልደውልልዎ እችላለሁ?</i>

553
00:36:17,108 --> 00:36:20,236
አዎ። አዎ ችግር የለም።
መልሰው ይደውሉልኝ።

554
00:36:20,278 --> 00:36:22,644
ደህና።

555
00:36:39,430 --> 00:36:40,692
መልሼ እደውልልሃለሁ።

556
00:36:40,731 --> 00:36:42,528
እንደ 15 ደቂቃዎች ማለት አይደለም
ወይስ የሆነ ነገር?

557
00:36:42,567 --> 00:36:45,627
ሁል ጊዜ ትናገራለህ።
በ15 ደቂቃ ውስጥ መልሰው አትደውሉልኝም።

558
00:36:45,670 --> 00:36:48,104
12 ሰአታት ያህል አልፈዋል።

559
00:36:48,139 --> 00:36:49,663
እና ያ ያማል ፣ አይደል?

560
00:36:49,707 --> 00:36:52,505
ትክክል፣ ተመልከት፣ አንተ... ተበድደሃል
ምክንያቱም የራስዎን ምክር መከተል አይችሉም.

561
00:36:52,543 --> 00:36:55,569
እሺ ሁል ጊዜ ለሴት ልጅ መደወል ትችላለህ።
ልትደውልላት አትችልም።

562
00:36:55,613 --> 00:36:57,945
ና ሰውዬ።
ይህችን ልጅ እወዳታለሁ።

563
00:36:57,982 --> 00:36:59,472
የምር ነኝ።

564
00:36:59,517 --> 00:37:01,451
አዎ።

565
00:37:01,485 --> 00:37:04,613
ለምንድነው ሁሉም እቃዎቼ
የእሳት እራት ጠረን?

566
00:37:04,655 --> 00:37:06,816
ምክንያቱም የእሳት እራት አልፈልግም።

567
00:37:06,857 --> 00:37:09,417
እንግዲህ ከዚህ የከፋው
የእሳት እራት ወይስ የእሳት እራት?

568
00:37:10,661 --> 00:37:13,152
አላውቅም። ካልወደድከው፣
ቂጥህን መውሰድ አለብህ።

569
00:37:14,465 --> 00:37:16,763
ሰው ልንገርህ፣ መካከል
የእሳት እራትዎ እና እንቁራሪቶችዎ።

570
00:37:16,801 --> 00:37:18,428
እንቁራሪቶቹ ምን ችግር አለባቸው?

571
00:37:19,503 --> 00:37:21,164
እኔ እዚህ እንቁራሪት ሃሪ ነኝ።

572
00:37:21,205 --> 00:37:23,435
ሶስት እንቁራሪቶች አሉኝ.
ሁለት የዛፍ እንቁራሪቶች አሉኝ

573
00:37:23,474 --> 00:37:25,032
እና የበሬ ፍሮግ.

574
00:37:25,076 --> 00:37:28,637
የእሳት እራቶች የለኝም
የእሳት ራት ኳስ ስላለኝ ነው።

575
00:37:28,679 --> 00:37:31,147
- ደህና። ውጣው፣ እሺ?
- በል እንጂ።

576
00:37:31,182 --> 00:37:32,902
ወደዚህ መጣህ፣
እኔን ማቃለል ትጀምራለህ።

577
00:37:32,917 --> 00:37:35,215
ስለ አንድ ቦታ ማሰብ ብቻ ይጀምሩ
ሰገራዎን ለማከማቸት

578
00:37:35,253 --> 00:37:38,950
- እና ሽንጡን አውጡ።
- ቀልድ ነበር።

579
00:37:38,990 --> 00:37:41,481
ምንም መስሎ አይሰማኝም። ውጣ።

580
00:37:50,901 --> 00:37:52,391
አዝናለሁ።

581
00:37:52,436 --> 00:37:54,370
አዝናለሁ።

582
00:38:22,833 --> 00:38:26,325
- ሀሎ።
- ሄይ እዚያ። ሄዘር ነች።

583
00:38:26,370 --> 00:38:28,361
- ሄይ.
- ሀሎ።

584
00:38:28,406 --> 00:38:30,897
ተነስተህ ሊሆን እንደሚችል አስብ
ዛሬ ማታ ለአንዳንድ እራት?

585
00:38:31,909 --> 00:38:35,777
- የት?
- ኡም ላ ፑቤል? 9:00?

586
00:38:35,813 --> 00:38:38,680
- ደህና።
- ደህና። ሰላም አሁን።

587
00:38:38,716 --> 00:38:41,617
እሺ ባይ።

588
00:38:48,659 --> 00:38:51,355
ይህንን ክፍት ያድርጉት።

589
00:38:51,395 --> 00:38:53,693
ዘግይቻለሁ።
አብደሃል?

590
00:38:56,067 --> 00:38:58,035
መቼም ይቅር ትለኛለህ?

591
00:38:59,303 --> 00:39:00,930
ምናልባት አንድ ቀን
እኔ አርጅቼ እና ግራጫ ስሆን.

592
00:39:01,972 --> 00:39:04,099
ጠረጴዛ እንያዝ።

593
00:39:12,149 --> 00:39:14,709
ለምሳሌ ካምፕ ዴቪድን እንውሰድ።
ካምፕ የለም።

594
00:39:14,752 --> 00:39:17,653
ምን ያህል የተሻለ ይሆናል
አራቱ መኳንንት ከሆነ

595
00:39:17,688 --> 00:39:19,417
ድንኳን መትከል ይችላል
እና Hangout?

596
00:39:19,457 --> 00:39:21,391
እስራኤል፣ ፍልስጤም...

597
00:39:21,425 --> 00:39:24,155
... ልዩነታቸውን በማውራት ላይ
የማርሽማሎው እሳት በሚጠበስ እሳት ላይ።

598
00:39:24,195 --> 00:39:27,562
የተሻለ መንገድ ስላለ ብቻ ነው።
ወደ 21 ኛው ክፍለ ዘመን ልዕለ ኃያል መምራት።

599
00:39:27,598 --> 00:39:29,623
ሄይ

600
00:39:29,667 --> 00:39:32,033
ከጓደኞቼ ጋር ነኝ።

601
00:39:32,069 --> 00:39:33,559
ከአለቃው ጋር ነች።

602
00:39:33,604 --> 00:39:35,936
ስለምንድን ነው የምታወራው?

603
00:39:38,142 --> 00:39:40,110
ትንሽ ዝንጀሮ ነሽ
ያንን ያውቃሉ?

604
00:39:41,278 --> 00:39:43,212
ደህና።

605
00:39:43,247 --> 00:39:44,942
እሺ

606
00:39:47,651 --> 00:39:49,778
አዝናለሁ።
መሄአድ አለብኝ።

607
00:39:49,820 --> 00:39:52,618
መሄድ አለብህ ምን ማለትህ ነው?

608
00:39:52,656 --> 00:39:54,453
መሄድ አለብኝ። የዝናብ ቁጥጥር?

609
00:39:59,263 --> 00:40:01,788
ሄይ

610
00:40:01,832 --> 00:40:03,390
- ይቅርታ, እኔ በእርግጥ ነኝ.
- ምንድን ነው ነገሩ፧

611
00:40:03,434 --> 00:40:05,595
- ምን ሆነ፧
- መሄድ አለብኝ. መነም።

612
00:40:06,637 --> 00:40:08,605
ወዴት እየሄድክ  ነው፧

613
00:40:08,639 --> 00:40:11,631
- ትደውልኛለህ?
- አይ.

614
00:40:11,675 --> 00:40:14,007
- እርግጠኛ ነህ?
- አይ, አይመስለኝም.

615
00:40:16,247 --> 00:40:18,147
እየቀለድክ ነው?

616
00:40:45,409 --> 00:40:47,172
- ማንን ነው የምትበዳው?
- ኧረ?

617
00:40:47,211 --> 00:40:48,940
ማንን ነው የምትበዳው?

618
00:40:48,979 --> 00:40:51,573
ማንም።

619
00:40:55,186 --> 00:40:57,313
ውሸታም.

620
00:40:57,354 --> 00:40:59,219
እንድትነዳኝ እፈልጋለሁ
ወደ ሆስፒታል.

621
00:41:01,358 --> 00:41:03,849
- ስለ ምን?
- ብቻ ልበስ።

622
00:41:05,062 --> 00:41:06,620
ለምን ወደ ሆስፒታል ትሄዳለህ?

623
00:41:06,664 --> 00:41:08,359
የእርስዎ ንግድ አይደለም.

624
00:41:09,400 --> 00:41:11,163
የኔ ጉዳይ አይደለም።
ደህና።

625
00:41:11,202 --> 00:41:13,670
ብቻ ጣልልኝ።
ነገ ውሰደኝ።

626
00:41:27,585 --> 00:41:29,143
ኦህ ሃይ፣ ሄዘር እዚህ አለች?

627
00:41:29,186 --> 00:41:31,381
አይ፣ ሄዘር አያደርገውም።
ከአሁን በኋላ እዚህ ስራ.

628
00:41:42,099 --> 00:41:44,033
"ብቻህን ነህ?"

629
00:41:46,103 --> 00:41:47,798
አዎ።

630
00:42:07,391 --> 00:42:09,484
ቤትህን እወዳለሁ።

631
00:42:09,527 --> 00:42:11,586
ምን እየሰራህ ነው፧

632
00:42:11,629 --> 00:42:14,257
የሆነ ነገር እያቋረጥኩ ነው?

633
00:42:14,298 --> 00:42:16,357
አዎ። አንድ የኦቾሎኒ ቅቤ
እና ጄሊ ሳንድዊች.

634
00:42:19,036 --> 00:42:20,560
ምን ዓይነት ጄሊ ነው?

635
00:42:20,604 --> 00:42:23,471
በእውነቱ መጨናነቅ ነበር።
አፕሪኮት.

636
00:42:24,775 --> 00:42:26,640
እንደምታውቁት እወዳለሁ።
ልዩነቱ.

637
00:42:33,083 --> 00:42:35,984
ሄይ፣ ድርድርህ ምንድን ነው?

638
00:42:36,020 --> 00:42:37,578
እያላችሁ ነው።
ከአንድ ሰው ጋር ጥሩ ጊዜ

639
00:42:37,621 --> 00:42:39,316
እና ዝም ብለህ ተነሳ
ተለያዩ ።

640
00:42:39,356 --> 00:42:41,551
- ያ ምንድነው፧
- እንደዛ ነው የምታስበው?

641
00:42:41,592 --> 00:42:44,459
እኔ የማስበው ያ ነው።
የወንድ ጓደኛ አለህ ።

642
00:42:44,495 --> 00:42:46,486
- ተሳስተሃል።
- ኦው ልክ.

643
00:42:46,530 --> 00:42:48,410
ከዚያም ትልቁ ድንገተኛ አደጋ ምን ነበር?
"ዝንጀሮ" ማነው?

644
00:42:53,270 --> 00:42:56,000
- ታናሽ ወንድሜ.
- ኦ. ቀኝ።

645
00:42:57,908 --> 00:42:59,876
ታውቃለህ፣ አሁን አገኘኋችሁ።

646
00:42:59,910 --> 00:43:01,673
ይህንን ሁሉ በትክክል ማወቅ ያስፈልግዎታል?

647
00:43:05,215 --> 00:43:07,183
እሱ MS አለው.

648
00:43:07,217 --> 00:43:09,742
እሱ 17 እና ... የማይበገር ነው።

649
00:43:09,787 --> 00:43:11,277
ምን ማለት እንደሆነ ታውቃለህ?

650
00:43:13,557 --> 00:43:15,184
እርግጥ ነው።

651
00:43:46,924 --> 00:43:48,551
ሄይ

652
00:43:55,332 --> 00:43:57,300
አንዳንድ ጊዜ አጨሳለሁ።

653
00:43:57,334 --> 00:43:59,199
ኤም.

654
00:44:05,743 --> 00:44:08,405
ለድመቶች አለርጂክ ነኝ።

655
00:44:08,445 --> 00:44:10,345
እሺ

656
00:44:15,452 --> 00:44:18,012
የመጨረሻ ስሜን እጠላለሁ።

657
00:44:20,791 --> 00:44:22,656
በጣም እወድሃለሁ።

658
00:44:23,694 --> 00:44:25,628
ይህን መቸኮል አልፈልግም እሺ?

659
00:44:29,700 --> 00:44:31,565
እሺ

660
00:44:32,970 --> 00:44:34,904
ዝም ብለህ ትይዘኛለህ?

661
00:44:39,443 --> 00:44:41,377
አዎ።

662
00:45:15,412 --> 00:45:17,209
መኪናህን ማንቀሳቀስ አለብኝ።

663
00:45:17,247 --> 00:45:19,078
የመንገድ ጽዳት አለ።

664
00:45:40,604 --> 00:45:42,970
ሄዘር. ሄዘር.

665
00:45:47,878 --> 00:45:49,971
ያ ቆንጆ ነው።
ያንን ወደ ላይ አነሳሁት።

666
00:45:50,013 --> 00:45:51,640
ተነሽ።

667
00:45:51,682 --> 00:45:53,206
ሂድ። ፉከራውን አውጡ።

668
00:45:53,250 --> 00:45:55,480
ሂድ አራግፍ።
ዝንጀሮ ሂድ።

669
00:45:56,987 --> 00:45:58,955
ስለምንድን ነው የምታወራው?

670
00:45:59,990 --> 00:46:02,618
ትንሽ ዝንጀሮ ነሽ
ያንን ያውቃሉ?

671
00:46:02,659 --> 00:46:04,354
ትንሽ ዝንጀሮ ነህ።

672
00:46:04,394 --> 00:46:07,192
ሸርሙጣ ነሽ።
የወንድ ጓደኛ እንዳለህ ጠየቅሁህ

673
00:46:07,231 --> 00:46:09,131
እና አይሆንም አልክ።

674
00:46:16,807 --> 00:46:18,968
ጠረጴዛዎችን እየጠበቅኩ ነው
እና 80,000 ዶላር መኪና መንዳት።

675
00:46:19,009 --> 00:46:20,806
በትክክል አደረጉት።
የእኔ ነው ብለው ያስባሉ?

676
00:46:20,844 --> 00:46:22,573
ውጣ።

677
00:46:35,793 --> 00:46:37,852
ሄይ ሄይ

678
00:46:41,165 --> 00:46:43,895
- ናፍቄሀለሁ።
- ደህና ነህ?

679
00:46:47,271 --> 00:46:49,239
- ሃይ።
- ሃይ።

680
00:46:49,273 --> 00:46:52,834
ትንሽ ልንገርህ
ስለ ብልት እድሳት.

681
00:46:52,876 --> 00:46:56,642
ያደረኩት፣ ወሰድኩት
ከጭኖቿ ውስጥ ወፍራም ሴሎች

682
00:46:56,680 --> 00:46:58,341
እና እኔ በመርፌ አስወጋኋቸው

683
00:46:58,382 --> 00:47:01,818
በሴት ብልቷ ግድግዳዎች ውስጥ
ሁሉንም በማጥበቅ.

684
00:47:01,852 --> 00:47:04,548
ስለዚህ ወደ ውስጥ መግባት የለበትም ማለት ነው።

685
00:47:04,588 --> 00:47:06,215
ለአምስት ቀናት.

686
00:47:06,256 --> 00:47:08,417
ግን ያገኙታል ብዬ አስባለሁ።
መጠበቅ ተገቢ ነው።

687
00:47:11,461 --> 00:47:13,258
- አንግናኛለን።
- እሺ.

688
00:48:06,516 --> 00:48:08,279
ሄይ

689
00:48:09,987 --> 00:48:12,285
ደህና ነህ?

690
00:48:14,157 --> 00:48:15,954
ሌሊቱን ሙሉ ወደ ቤት አልመጣህም።

691
00:48:15,993 --> 00:48:18,484
አልደወልክም።
ጥሪዎቼን አልመለሱልኝም።

692
00:48:18,528 --> 00:48:21,622
ማስታወሻ አልተውከኝም።

693
00:48:23,734 --> 00:48:26,032
አይ፣ ደህና አይደለሁም።

694
00:48:27,638 --> 00:48:31,472
- በእውነት አዝናለሁ።
- አታዝንም።

695
00:48:31,508 --> 00:48:33,135
ምን ለማለት እንደፈለግኩ ታውቃለህ።

696
00:48:33,176 --> 00:48:35,007
አይ፣ ምን ለማለት እንደፈለክ አላውቅም።

697
00:48:35,045 --> 00:48:38,481
ምን እንደ ተናገርሽ አውቃለሁ።
ለምን ትንሽ ጸጸት አታሳይም?

698
00:48:38,515 --> 00:48:40,483
ለምን አታሳየኝም።
አዝናለሁ?

699
00:48:40,517 --> 00:48:43,077
ብዳኝ.
ይህ እየሰራ አይደለም።

700
00:48:43,120 --> 00:48:45,350
የት ነው ያነሳኸው?
ጁኒየር ከፍተኛ?

701
00:48:46,523 --> 00:48:48,457
ኦህ ትሄዳለህ?
መሄድ ትፈልጋለህ?

702
00:48:49,526 --> 00:48:52,893
አሁን ትሄዳለህ? ይሻላችኋል
እኔ የገዛሁህን ቂም ውሰድ።

703
00:48:54,398 --> 00:48:55,956
- በል እንጂ።
- Gucci.

704
00:48:55,999 --> 00:48:58,297
400 ዶላር ጂንስ...

705
00:48:58,335 --> 00:48:59,825
- አቁም.
- እና እብድ ...

706
00:48:59,870 --> 00:49:01,462
አቁም.

707
00:49:01,505 --> 00:49:04,065
- ፕራዳ...
- አቁም!

708
00:49:04,107 --> 00:49:05,904
አልፈልግም።

709
00:49:05,943 --> 00:49:08,002
አትፈልግም?

710
00:49:08,045 --> 00:49:10,343
አንድ ነገር ልንገራችሁ።

711
00:49:10,380 --> 00:49:12,439
እድሜህ እየጨመረ ነው።

712
00:49:12,482 --> 00:49:14,109
መልክህን እያጣህ ነው።

713
00:49:14,151 --> 00:49:15,743
እና የእርስዎ ብቸኛ ማራኪ
ምክንያቱም ቆንጆ ነሽ።

714
00:49:15,786 --> 00:49:18,380
የምር ቆንጆ አይደለሽም።
አስቂኝ አይደለህም.

715
00:49:18,422 --> 00:49:21,585
እና ብልህ አይደለህም ፣
ያንን እንደተረዱት ተስፋ አደርጋለሁ።

716
00:49:21,625 --> 00:49:24,355
ከስድስት ኢንች በስተቀር ምንም አይደለህም
እና ቆንጆ ፊት

717
00:49:24,394 --> 00:49:27,192
እና መሰቃየት አለብህ
ልክ እንደሌላው ሰው።

718
00:49:28,565 --> 00:49:31,295
- ሰባት ነው.
- ሰባት አይደሉም.

719
00:49:47,484 --> 00:49:49,452
ምንም አይደለም.

720
00:49:52,990 --> 00:49:54,753
ደህና ትሆናለህ።

721
00:49:55,826 --> 00:49:57,760
ደህና ትሆናለህ።

722
00:50:03,633 --> 00:50:06,033
ተርበሃል?

723
00:50:06,069 --> 00:50:07,969
ኦሜሌት ላደርግልህ ትፈልጋለህ?

724
00:50:38,502 --> 00:50:40,299
ወዴት ትሄዳለህ?

725
00:50:42,039 --> 00:50:44,064
አላውቅም።

726
00:50:47,177 --> 00:50:50,408
ከዚህ በፊት ምን ያህል ጊዜ እንደሚሆን ያስባሉ
ወደዚህ እየተሳበህ መጣህ?

727
00:50:50,447 --> 00:50:53,075
አላውቅም።

728
00:51:00,023 --> 00:51:01,684
ሰ... ሳማንታ!

729
00:51:02,759 --> 00:51:05,626
- ለትንሽ ኩንቶች ደህና ሁን ይበሉ.
- ፌክ!

730
00:51:44,101 --> 00:51:46,399
በጣም ከወደዳችሁኝ
ስለ እኔ የምትወደውን ንገረኝ.

731
00:51:47,804 --> 00:51:50,773
ብልህ መሆንህን እወዳለሁ...

732
00:51:50,807 --> 00:51:52,832
እና እርስዎ አስደሳች ነዎት ...

733
00:51:52,876 --> 00:51:54,639
እና ሽንገላ አትወስድም
ከሰዎች...

734
00:51:56,680 --> 00:51:58,545
እና እኔ ማን እንደሆንኩ እወዳለሁ
ካንተ ጋር ስሆን ።

735
00:51:58,582 --> 00:52:00,550
ተመልከት?

736
00:52:00,584 --> 00:52:02,882
ስለ እኔ እንኳን አይደለም።
ስለ እኔ ምንም አትሰጥም።

737
00:52:02,919 --> 00:52:05,649
- ደህና, ያ እውነት አይደለም.
- አዎ?

738
00:52:05,689 --> 00:52:07,623
ታዲያ ለምን አታደርግም።
ማንኛውንም ጥያቄ ጠይቁኝ?

739
00:52:08,725 --> 00:52:10,454
ማንኛውንም ጥያቄ ልጠይቅህ...
ምን ማለትህ ነው?

740
00:52:10,494 --> 00:52:12,724
- እዚያ ያለው ጥያቄ ነው።
- አይ, እንደ ማለት ነው

741
00:52:12,762 --> 00:52:14,525
"ሄይ ኤም ባንድህ እንዴት ነው?"

742
00:52:14,564 --> 00:52:17,192
"የታመመች እናትሽ እንዴት ነሽ ኤሚሊ?"

743
00:52:17,234 --> 00:52:19,065
እንግዲህ እኔ ጥያቄ ጠያቂ አይደለሁም።

744
00:52:19,102 --> 00:52:21,366
- ምን እንደሚመስል ታውቃለህ?
- አይደለሁም ትላለህ…

745
00:52:21,404 --> 00:52:24,237
ልክ እንደ እኔ ማወቅ እንደማልችል ነው ...
እኔ መሆኔን አላውቅም

746
00:52:24,274 --> 00:52:26,936
ወይም ከሆነ ... ወይም እርስዎ ብቻ ከፈሩ.

747
00:52:28,378 --> 00:52:29,936
እፈራለሁ? ምን እፈራለሁ?

748
00:52:29,980 --> 00:52:31,504
መቀራረብ።

749
00:52:31,548 --> 00:52:33,413
- እና አንተ አይደለህም.
- አይ አይደለሁም።

750
00:52:33,450 --> 00:52:36,078
ኦህ ና... እሺ ለዛ ነው።
አሁን ከአንድ ሰው ጋር ነዎት?

751
00:52:38,955 --> 00:52:42,686
ምናልባት እርስዎ እንደዚያ አያስቡም።
ትክክለኛውን ሰው ገና አላገኙም?

752
00:52:43,927 --> 00:52:46,623
ታውቃለህ ፣ እንደምሰማኝ ይሰማኛል።
ያንን ሰው ሳገኘው

753
00:52:46,663 --> 00:52:48,597
ትክክለኛ ጥያቄዎችን እንደምጠይቅ።

754
00:52:48,632 --> 00:52:51,328
ይህ ጊዜ ማባከን ነው።
እዚህ መቆየት አይችሉም።

755
00:52:51,368 --> 00:52:53,131
አንተ... ንገረኝ።
እኔ እንደምፈራው.

756
00:52:53,170 --> 00:52:55,502
እና ከዚያ በኋላ እውን የምሆንበት ደቂቃ ፣
ታስወጣኛለህ።

757
00:52:55,539 --> 00:52:57,598
- ከአንተ ጋር እውን እንድሆን ትፈልጋለህ?
- አዎ.

758
00:52:57,641 --> 00:53:00,576
እሺ፣ ሁሌም ነበርኩ።
ወደ አንተ ስቧል ፣ እሺ?

759
00:53:00,610 --> 00:53:03,078
ግን ያ ነው.

760
00:53:03,113 --> 00:53:06,173
ምክንያቱም ስለማላገኝህ
በርቀት የሚስብ.

761
00:53:07,217 --> 00:53:10,186
- እንዲህ ማለትህ አይደለም።
- አዎ፣ አደርጋለሁ። ባዶ የሆንክ ይመስለኛል።

762
00:53:10,220 --> 00:53:13,018
እና ሴቶችን ለዕቃ ትበዳለህ?

763
00:53:15,659 --> 00:53:17,286
ሸርሙጣ ነሽ።

764
00:53:21,131 --> 00:53:22,928
ሁሉም ነገር ደህና ነው?

765
00:53:22,966 --> 00:53:24,934
አዎ ጥሩ ነው።

766
00:53:36,446 --> 00:53:38,778
ሃሪ። ሄይ የት ነህ?

767
00:53:40,483 --> 00:53:42,007
የት ነው?

768
00:53:42,052 --> 00:53:43,781
- ኒኪ?
- አዎ አዎ.

769
00:53:43,820 --> 00:53:46,186
እኔ ሴን ነኝ። የሃሪ ጓደኛ ነኝ
ከሁለተኛ ደረጃ ትምህርት ቤት.

770
00:53:50,827 --> 00:53:52,954
በጣም በጣም ጥሩ።
ያቺ ልጅ ሞቃት ነች።

771
00:53:52,996 --> 00:53:54,520
ስላም፧
አፈቅርሃለሁ።

772
00:53:54,564 --> 00:53:56,156
ትሞቃለህ።

773
00:53:59,669 --> 00:54:03,435
ሃሪ፣ ዮ፣ ካንተ ጋር መነጋገር አለብኝ።

774
00:54:03,473 --> 00:54:05,236
ሃሪ።

775
00:54:06,710 --> 00:54:08,735
ወይ አምላኬ። ሃይ።

776
00:54:10,714 --> 00:54:13,808
ቆንጆ ነሽ።
ይህን አሁን እናድርግ።

777
00:54:13,850 --> 00:54:15,579
አሁን እንጀምር።

778
00:54:18,388 --> 00:54:21,846
ሰላም ሰላም እንዴት ነህ?
ሰላም፣ ስለተዋወቅን ደስ ብሎኛል።

779
00:54:21,891 --> 00:54:23,984
በቃ...
ለአንድ ሰከንድ ያህል ወደኋላ መደገፍ ይችላሉ?

780
00:54:24,027 --> 00:54:25,551
ደህና፧ ዋው?

781
00:54:25,595 --> 00:54:27,495
- ሣጥንህን ትቀባኛለህ?
- ደህና።

782
00:54:27,530 --> 00:54:29,498
- ያ አይደለም...
- ሣጥንህን ቀባልኝ፣ ና።

783
00:54:29,532 --> 00:54:31,022
ለአባዬ ሳጥንህን አሻሸው።
እብድ ወድጄዋለሁ።

784
00:54:31,067 --> 00:54:33,035
- ጓድ ፣ ምኑ ነው?
- ና, ና. ሳጥንዎን ያጥፉ።

785
00:54:33,069 --> 00:54:35,594
ዮ ፣ ና ፣ ሰው።

786
00:54:35,639 --> 00:54:37,163
- አይ, እነሱ ይወዳሉ.
- አይ, ያ ጥሩ አይደለም.

787
00:54:37,207 --> 00:54:39,038
- ያ ጥሩ አይደለም.
- ሣጥንህን ትቀባኛለህ?

788
00:54:39,075 --> 00:54:41,043
ልክ እንደ እኔ ሳጥንህን አሹልኝ
ልክ እንደ ሻወር ውስጥ እንደነበሩ.

789
00:54:41,077 --> 00:54:43,068
እንደዛ አታናግራት።
አይ, እነሱ እንደዚያ ይወዳሉ.

790
00:54:43,113 --> 00:54:45,308
አህያህን ታጠበ እንዴ?
ማሽተት እችላለሁ?

791
00:54:45,348 --> 00:54:47,111
- ምን ይገርማል ሰው?
- ያ በጣም ጥሩ ነበር።

792
00:54:47,150 --> 00:54:49,311
አንቺ ትንሽ ጋለሞታ!

793
00:54:49,352 --> 00:54:51,343
- እሺ. ምን...
- ሄይ ሄይ!

794
00:54:51,388 --> 00:54:53,447
ኧረ ምን እያደረክ ነው ሰውዬ?

795
00:54:56,226 --> 00:54:57,887
ሰውዬው ሸርሙጣ ክለብ ነው።

796
00:54:57,927 --> 00:54:59,451
ና ሰውዬ።

797
00:54:59,496 --> 00:55:02,090
ያቺ ልጅ በቀጥታ ከአውቶብስ ወጣች።
እንደ ካንሳስ ወይም ከየትኛውም.

798
00:55:02,132 --> 00:55:04,191
እንደዛ አታናግራትም።

799
00:55:04,234 --> 00:55:05,724
ሰው ነች ሰው።

800
00:55:05,769 --> 00:55:08,829
እየቀለድክ ነው?
ከማንም በላይ ሴቶችን ትቃወማለህ።

801
00:55:08,872 --> 00:55:10,635
ያቺ ልጅ ቢሆንስ?
እህትህ ነበረች ፣ ሰው?

802
00:55:10,674 --> 00:55:13,074
ወዳጄ፣ እንድትገባ አልፈቅድልህም።
10 ማይል እህቴ፣ እሺ?

803
00:55:13,109 --> 00:55:14,974
እና እሷን እንኳን አትከተልም።
ምክንያቱም ትክክለኛ መኪና የላትም።

804
00:55:15,011 --> 00:55:17,309
ወይስ ትክክለኛው ቤት፣ አይደል?

805
00:55:18,548 --> 00:55:20,914
እንግዲህ እንደዚያ ልትነግረኝ ይገባ ነበር።
ከመበዳቴ በፊት.

806
00:55:22,786 --> 00:55:25,084
እንደ Teen Spirit የተሸተተ ሰው።

807
00:55:25,121 --> 00:55:27,214
ብዳኝ.

808
00:55:27,257 --> 00:55:29,248
ፉክሹን ከፊቴ ውጣ።

809
00:55:34,297 --> 00:55:36,128
የወንድ ጓደኛህ መጣ።

810
00:55:44,074 --> 00:55:46,099
- መግባት እንደምችል አስባለሁ?
- ይቅርታ ወንድሜ ፣ ዛሬ ማታ አይደለም ፣ ሰው።

811
00:55:46,142 --> 00:55:48,201
- አይ እየቀለድክ ነው አይደል?
- የእኔ ጥሪ አይደለም.

812
00:55:51,147 --> 00:55:53,240
በል እንጂ።
አዝናለሁ።

813
00:55:53,283 --> 00:55:55,945
- እየቀለድክ ነው አይደል?
- ዛሬ ማታ እኛ አይደለንም. መግዛቱ ነው።

814
00:56:14,904 --> 00:56:16,428
ና ሰውዬ።
ይቅርታ አልኩኝ።

815
00:56:16,473 --> 00:56:18,498
ሁሌም ታዝናለህ።
ዝም ብላችሁ ውሰዱ።

816
00:56:18,541 --> 00:56:20,702
የምሄድበት አላገኘሁም ሰውዬ።

817
00:56:20,744 --> 00:56:23,645
እርግጠኛ ነኝ እርስዎ እንደሚረዱት።

818
00:56:34,190 --> 00:56:37,125
<i>♪ ሴት ልጅ፣ ጠብቅ... ♪</i>

819
00:56:37,160 --> 00:56:38,855
የማይታመን።
የማይታመን ነው።

820
00:56:38,895 --> 00:56:40,775
እናንተ ሰዎች...
ምን... ስለ ሹራቡስ?

821
00:56:40,797 --> 00:56:43,630
- ለሹራብ ምን ትሰጠኛለህ?
- ዘጠኝ ብር.

822
00:56:43,666 --> 00:56:46,032
ዘጠኝ ብር?!
አይ፣ ያ ዘረፋ ነው... ጥሩ።

823
00:56:46,069 --> 00:56:47,696
ምን ታውቃለህ?
ይውሰዱት። ይውሰዱት።

824
00:56:47,737 --> 00:56:50,467
<i>♪ አንተ u-u-up ♪</i> ሰጥተሃል

825
00:56:50,507 --> 00:56:52,702
<i>♪ ሴት ልጅ፣ ጠብቅ ♪</i>

826
00:56:54,210 --> 00:56:57,008
<i>♪ አልፈቅድም-o-o-o ♪</i>

827
00:56:57,046 --> 00:56:59,606
<i>♪ አልለቅም... ♪</i>

828
00:57:01,251 --> 00:57:04,414
ጥሩ ነኝ። አዎ ነገሮች ጥሩ ናቸው።
እውነት ጥሩ።

829
00:57:04,454 --> 00:57:06,581
እዚያ ለረጅም ጊዜ ቆይተሃል።

830
00:57:06,623 --> 00:57:09,183
እየሰራህ ነው፧

831
00:57:09,225 --> 00:57:11,125
አዎ።

832
00:57:11,161 --> 00:57:12,753
እኔ ለጥንዶች ሥራ ዝግጁ ነኝ።

833
00:57:12,796 --> 00:57:15,026
እነሱ፣ እ...

834
00:57:15,064 --> 00:57:17,828
እነሱ ትልቅ ዘመቻዎች ናቸው ፣
ስለዚህ አንድ ካገኘሁ

835
00:57:17,867 --> 00:57:19,732
እውነተኛ ጥሩ ሊሆን ይችላል.

836
00:57:21,538 --> 00:57:23,233
ሀሎ፧

837
00:57:25,842 --> 00:57:28,470
እናት?

838
00:57:28,511 --> 00:57:31,378
<i>♪ ቆይ በቃ ነው።
አንተ እና እኔ... ♪</i>

839
00:57:31,414 --> 00:57:33,041
<i>♪ ቆይ ♪</i>

840
00:57:33,082 --> 00:57:35,983
<i> ♪ ይህንን ማድረግ እንችላለን
የሆሊዉድ ሆሊዉድ ♪</i>

841
00:57:36,019 --> 00:57:39,113
<i>♪ ትልቅ ኮከብ መሆን ትችላለህ
ትልቅ ኮከብ... ♪</i>

842
00:57:39,155 --> 00:57:41,851
<i>ሠላም፣ ቴሪ ላይ ደርሰሃል።</i>

843
00:57:41,891 --> 00:57:44,018
- <i>መልዕክት ይተው። መልሼ እደውልልሃለሁ።</i>
- እናት?

844
00:57:44,060 --> 00:57:46,187
<i>♪ ትልቅ ኮከብ፣ ትልቅ ኮከብ... ♪</i>

845
00:57:46,229 --> 00:57:49,062
ሰላም?
<i>♪ የሆሊዉድ ሆሊዉድ... ♪</i>

846
00:57:49,098 --> 00:57:50,827
አንሺ እናት.

847
00:57:50,867 --> 00:57:52,528
<i>♪ ትልቅ ኮከብ፣ ትልቅ ኮከብ ♪</i>

848
00:57:52,569 --> 00:57:55,367
<i> ♪ ይህን ማድረግ እንችላለን ♪
♪ የሆሊዉድ ሆሊዉድ። ♪</i>

849
00:58:13,423 --> 00:58:15,220
<i>መጀመሪያ ወደዚህ ስመጣ</i>

850
00:58:15,258 --> 00:58:18,352
<i>እያንዳንዱ ቀን ይመስለኛል
የቫን ሄለን ቪዲዮ ይሆናል...</i>

851
00:58:18,394 --> 00:58:19,986
<i>ትኩስ ጫጩቶች ቢኪኒ የለበሱ</i>

852
00:58:20,029 --> 00:58:21,860
<i>በሮለር ስኪት ላይ መንዳት</i>

853
00:58:21,898 --> 00:58:23,593
<i>በገንዳው አጠገብ ኮክቴሎችን መጠጣት።</i>

854
00:58:25,335 --> 00:58:26,927
<i>ተረግምህ፣ ቫን ሄለን።</i>

855
00:58:47,323 --> 00:58:50,258
<i> ♪ ሁሉም የወደቁ ቅጠሎች ያገኛሉ
ቅርንጫፎቻቸውን እንደገና ♪</i>

856
00:58:50,293 --> 00:58:53,660
<i>♪ የዝናብ ጠብታ ከሰማይ፣
በመጨረሻ እዋኛለሁ ♪</i>

857
00:58:53,696 --> 00:58:56,995
<i>♪ ወንዝ፣ ውቅያኖስ፣
በልቤ ውስጥ ማዕበል ♪</i>

858
00:58:57,033 --> 00:59:01,231
<i>♪ ገንዘብህን አግኝተናል
አሁን አዲስ ጅምር እንሰራለን ♪</i>

859
00:59:07,277 --> 00:59:10,872
<i> ♪ ሁሉም የወደቁ ቅጠሎች
ቅርንጫፎቻቸውን እንደገና ያገኛሉ ♪</i>

860
00:59:10,914 --> 00:59:14,111
<i>♪ የዝናብ ጠብታዎች በሰማያት
በመጨረሻ እዋኛለሁ ♪</i>

861
00:59:14,150 --> 00:59:17,745
<i>♪ ወንዝ፣ ውቅያኖስ፣
በልቤ ውስጥ ማዕበል ♪</i>

862
00:59:17,787 --> 00:59:20,813
<i>♪ ገንዘብህን አግኝተናል
አሁን አዲስ ጅምር እንሰራለን ♪</i>

863
00:59:28,631 --> 00:59:31,794
<i>♪ በሌላ ሳምንት ውስጥ ♪</i> ቃል ግቡ

864
00:59:31,834 --> 00:59:34,632
<i>♪ በሌላ አመት ውስጥ ♪</i> ቃል እገባለሁ።

865
00:59:35,672 --> 00:59:38,800
<i>♪ ቀኝ እጅህን አኑር
በልቤ ላይ ♪</i>

866
00:59:44,347 --> 00:59:48,078
<i>♪ ልብ... ♪</i>

867
00:59:53,690 --> 00:59:56,352
- ምን እያደረክ ነው?
- መዋኘት።

868
00:59:58,728 --> 01:00:00,320
ተመልከት፣

869
01:00:00,363 --> 01:00:03,230
ስለተፈጠረው ነገር አዝናለሁ
ግን ይህ አሪፍ አይደለም ።

870
01:00:03,266 --> 01:00:05,757
ምን ሆነ፧

871
01:00:05,802 --> 01:00:08,737
ጨካኝ ስል ጠራሁህ።
አስወጣሁህ።

872
01:00:08,771 --> 01:00:10,295
ሸርሙጣ ጠርቼሃለሁ።

873
01:00:10,340 --> 01:00:11,830
አዝናለሁ።

874
01:00:11,874 --> 01:00:13,671
ይገርማል።

875
01:00:13,710 --> 01:00:16,804
ምክንያቱም እኔ እና አንቺ ስለሚመስለን
ምናልባት ተመሳሳይ ካርዶችን ይጫወታሉ.

876
01:00:16,846 --> 01:00:18,646
- አዎ.
- ለመጨረሻ ጊዜ ስፈትሽ እየኖርክ ነበር።

877
01:00:18,648 --> 01:00:21,515
በ 5 ሚሊዮን ዶላር ቤት ውስጥ. አሁን አንተ ነህ
ለሳንድዊች ማዞር ዘዴዎች.

878
01:00:21,551 --> 01:00:24,679
- ምንም ነገር እየዞርኩ አይደለም.
- አንድ ነገር ንገረኝ ግን...

879
01:00:24,721 --> 01:00:26,848
እዚህ ከሁሉም ሰው ፣ ለምን እሷ?

880
01:00:26,889 --> 01:00:30,256
የገባህ አይመስለኝም።
የእኔ ሁኔታ ፣ እሺ?

881
01:00:30,293 --> 01:00:33,956
ልባረር ነው።
ከሰሃራ ሞተር Inn.

882
01:00:33,997 --> 01:00:35,988
የእኔን ቅርብ-ሚንት እየሸጥኩ ነው።
ሹራብ ለዘጠኝ ብር.

883
01:00:36,032 --> 01:00:38,865
እና የክለቡ ሳንድዊች ይሆናል።
ቀኑን ሙሉ መብላት የነበረብኝ የመጀመሪያው ነገር።

884
01:00:38,901 --> 01:00:41,233
በእውነት ጊዜ የለኝም
መራጭ መሆን.

885
01:00:44,040 --> 01:00:46,372
ወደ ጓዳዬ እየሄድኩ ነው።

886
01:00:46,409 --> 01:00:48,070
እየመጣህ ነው?

887
01:00:50,680 --> 01:00:53,706
የእርስዎ AmEx እንደሆነ ማወቅ ይፈልጋል
ብር ነው ወይስ ጥቁር?

888
01:00:56,586 --> 01:01:00,420
ሳንድዊች ልገዛለት...
አንተ አይጥ ሴት ዉሻ።

889
01:01:07,730 --> 01:01:11,291
- ይህ እኛ ነን?
- ደህና ነው?

890
01:01:11,334 --> 01:01:13,564
ምን? እያጭበረበርክ ነው።
አሁን የትምህርት ቤት መምህር?

891
01:01:14,804 --> 01:01:17,170
ያገለገሉ መኪና ሻጭ።

892
01:01:20,810 --> 01:01:22,573
የቤት እቃዎችን እጠላለሁ.
አትመልከተው።

893
01:01:25,615 --> 01:01:28,914
አብሮኝ የሚኖረው ሰው አጠቃላይ ድስት ነው።
ከክፍሏ አትወጣም።

894
01:01:31,954 --> 01:01:35,048
ታዲያ መርሴዲስ ምን ሆነ?

895
01:01:38,261 --> 01:01:40,525
እየሰራ እንዳልሆነ ነገርኳት።

896
01:01:41,764 --> 01:01:44,699
- ስለ ፖርሼስ?
- ወደ እብድነት ተለወጠ.

897
01:01:44,734 --> 01:01:47,464
እኔ ግን ወደ እሱ ተመለስኩ።

898
01:01:47,503 --> 01:01:49,971
በ eBay ሲጋራውን ሸጥኩ.

899
01:01:56,612 --> 01:01:59,137
ዱጊ

900
01:01:59,182 --> 01:02:00,809
አላውቅም።

901
01:02:00,850 --> 01:02:02,750
የት ነበር የምትፈልገው?

902
01:02:04,320 --> 01:02:07,448
በእውነቱ፣ ለማድረግ እየሄድኩ ነበር።
አንዳንድ የግሮሰሪ ግብይት።

903
01:02:09,659 --> 01:02:12,184
በዶሄኒ ላይ ብሪስቶል እርሻዎች።

904
01:02:12,228 --> 01:02:14,628
ልታየኝ እንደምትፈልግ ተናግረሃል።

905
01:02:14,664 --> 01:02:16,791
በጣም ጥሩ።

906
01:02:16,833 --> 01:02:18,664
መቼ ነው የምትወስዱኝ?

907
01:02:20,336 --> 01:02:21,894
ፍጹም።

908
01:02:21,938 --> 01:02:23,997
እንገናኝ ልጄ።
Ciao

909
01:02:25,875 --> 01:02:27,672
ለእራት ምን ይፈልጋሉ?

910
01:02:41,457 --> 01:02:43,084
እንኳን ደስ አላችሁ።

911
01:02:50,533 --> 01:02:53,502
ይህ ወይን ከ 2012 በኋላ የተሻለ ይሆናል.

912
01:02:54,537 --> 01:02:56,596
ምናልባት መጠበቅ አለብን.

913
01:02:58,741 --> 01:03:00,675
<i>አልገባንም። መልዕክት ይተዉ።</i>

914
01:03:02,245 --> 01:03:04,543
ሄይ እኔ ነኝ።
ዳግላስ ዱከስን ታውቃለህ

915
01:03:04,580 --> 01:03:08,209
ያ የቪዲዮ ጌም ቢሊየነር? እገምታለሁ።
እሱ ከስሟ ጋር ተለያይቷል።

916
01:03:08,251 --> 01:03:10,151
እና እሱ እና ልጆቹ
ዛሬ ማታ ወደ ሌስ ትሮይስ ይሄዳሉ።

917
01:03:10,186 --> 01:03:12,347
መሄድ አልችልም፣
እኔ ግን በዝርዝሩ ውስጥ አስቀምጫችኋለሁ.

918
01:03:12,388 --> 01:03:14,822
ይዝናኑ።

919
01:03:26,936 --> 01:03:28,631
እርገጡን ትቀጥላለህ
እንደዚህ አይነት ቀሚስ ላይ?

920
01:03:28,671 --> 01:03:31,003
ሌሊቱን ሁሉ እየረገጥኩ ነው።
እንደዚህ ባለው ልብስዎ ላይ.

921
01:03:31,040 --> 01:03:32,905
እባክዎን ሁለት ጥይቶች ተኪላ።

922
01:03:34,210 --> 01:03:35,837
- አገኘው.
- የት?

923
01:03:35,878 --> 01:03:38,176
12:00.

924
01:03:38,214 --> 01:03:41,115
በቢጫው ውስጥ ከሴት ልጅ ቀጥሎ.

925
01:03:41,150 --> 01:03:42,845
መጥፎ አይደለም.

926
01:03:44,053 --> 01:03:46,180
- እምም.
- ጂን እና ቶኒክ ሊኖረኝ ይችላል?

927
01:03:46,222 --> 01:03:48,383
- ምን እየጠጣን ነው?
- ችግር.

928
01:03:54,564 --> 01:03:56,191
- ሳቅ።
- ምን?

929
01:03:56,232 --> 01:03:58,564
አንድ አስቂኝ ነገር ተናገርኩ።
ሳቅ።

930
01:04:04,240 --> 01:04:06,606
በደንብ ተሰራ።

931
01:04:06,642 --> 01:04:08,542
- ሞከርኩ።
- ተጨማሪ እንቅስቃሴዎች አሉ?

932
01:04:10,580 --> 01:04:13,708
- መደነስ ትችላለህ?
- መደነስ እችላለሁ?

933
01:04:34,170 --> 01:04:37,401
<i>♪ ለምን አልሆንክም።
ከአሁን በኋላ መምጣት? ♪</i>

934
01:04:39,842 --> 01:04:43,073
<i>♪ ለምን አልሆንክም።
ከአሁን በኋላ መምጣት? ♪</i>

935
01:05:10,339 --> 01:05:14,002
መሳም አለብህ ይላሉ
ልዑልዎን ለማግኘት ብዙ እንቁራሪቶች</i>

936
01:05:15,411 --> 01:05:18,141
በዚች ከተማ ግን
ሁሉም ሰው ንጉሣውያን እንደሆኑ ያስባል።</i>

937
01:05:18,180 --> 01:05:20,045
<i>እና እንቁራሪቶቹ
ዕድል አትስጥ።</i>

938
01:05:25,922 --> 01:05:29,323
- 15% እፈልጋለሁ.
- ከአእምሮህ ወጥተሃል።

939
01:05:29,358 --> 01:05:31,519
ደህና ፣ 12.

940
01:05:31,560 --> 01:05:33,687
አራት እና ያ የእኔ የመጨረሻ አቅርቦት ነው።

941
01:05:33,729 --> 01:05:36,789
ማነህ የኔ ደላላ?

942
01:05:36,832 --> 01:05:39,164
አየህ እኔ...

943
01:05:45,207 --> 01:05:48,040
ወይ ሰው።
የሚያስፈልገኝ ብርድ ልብስ ብቻ ነው።

944
01:05:48,077 --> 01:05:50,238
እነዚያን ሁሉ አያስፈልገኝም።
አንሶላ እና ሁሉም ነገር.

945
01:05:51,380 --> 01:05:53,314
እንድታገኝ አልፈልግም።
የእርስዎ ፈንክ በሁሉም ላይ.

946
01:05:53,349 --> 01:05:56,182
የእኔ ፈንክ.

947
01:05:56,218 --> 01:05:58,311
አዎ, ሶፋ ማጠብ አይችሉም.

948
01:05:59,355 --> 01:06:02,415
- ለሊት።
- ሄይ, አመሰግናለሁ.

949
01:06:04,193 --> 01:06:05,717
በአልጋዬ ላይ እንድትተኛ እፈቅድልሃለሁ ፣

950
01:06:05,761 --> 01:06:09,322
ግን፣ እም፣ አልፈልግም።
ግራ እንድትጋቡ ይፈልጋሉ.

951
01:06:11,000 --> 01:06:12,831
ደህና እደር።

952
01:06:50,639 --> 01:06:54,268
ሶፋው...

953
01:06:54,310 --> 01:06:56,437
ሶፋው ትንሽ አጭር ነው.

954
01:06:56,479 --> 01:06:58,709
ስለዚህ ፣ እኔ… እሄዳለሁ…

955
01:06:58,748 --> 01:07:02,548
ብቻ ልዋሽ ነው።
እዚህ ታች እንደዚህ.

956
01:07:02,585 --> 01:07:04,553
ከጎን ነኝ፣ ካንተ ርቄያለሁ።

957
01:07:04,587 --> 01:07:06,418
እዚህ መሆኔን እንኳን አታውቁትም።

958
01:07:06,455 --> 01:07:09,481
- እሺ, ሶፋውን እወስዳለሁ.
- አይ አይደለም አይደለም አይደለም.

959
01:07:09,525 --> 01:07:11,425
አይ ቆይ ጠብቅ።

960
01:07:13,429 --> 01:07:15,761
- ምን?
- ምን ትፈራለህ?

961
01:07:16,832 --> 01:07:18,925
በእርግጥ እኔ እንደምሄድ ታስባለህ
በእናንተ ላይ ማለፍ?

962
01:07:18,968 --> 01:07:22,404
- አልጋዬ ላይ ነህ።
- እና?

963
01:07:22,438 --> 01:07:25,669
አትችልም... የምትችል አይመስላችሁም።
እጆቻችሁን ከእኔ ላይ ያርቁ, እንዴ?

964
01:07:25,708 --> 01:07:28,336
አባክሽን!

965
01:07:28,377 --> 01:07:31,437
እኛ አዋቂዎች ነን። ይመስለኛል
እራሳችንን መቆጣጠር እንችላለን.

966
01:07:34,183 --> 01:07:35,844
ምንም ይሁን ምን.

967
01:07:52,902 --> 01:07:55,132
አዝናለሁ።

968
01:07:55,171 --> 01:07:57,332
ለምንድነው፧

969
01:07:57,373 --> 01:07:59,807
ምን? ነቀነቅኩህ አይደል?

970
01:08:01,043 --> 01:08:02,635
ምንም አልተሰማኝም።

971
01:08:03,879 --> 01:08:06,507
እሺ እኔ... እኔ... ቦርሽኩ።

972
01:08:06,549 --> 01:08:08,710
በእግርዎ ላይ እንደዚህ.

973
01:08:10,753 --> 01:08:12,516
እንደዛ ተሰማኝ።

974
01:08:22,932 --> 01:08:24,695
እንደዚህ ይሰማዎታል?

975
01:08:28,037 --> 01:08:29,834
ያ ያኮራል።

976
01:08:34,710 --> 01:08:37,008
እንደ ጥሩ መዥገሮች ወይም መጥፎ መዥገሮች?

977
01:08:39,448 --> 01:08:41,040
ብቻ ይኮረኩራል።

978
01:08:44,854 --> 01:08:46,515
ፈገግ እንደምትል ልነግርህ እችላለሁ

979
01:08:46,555 --> 01:08:48,352
እና ፊትህን እንኳን ማየት አልችልም።

980
01:08:49,658 --> 01:08:51,990
ስንት ጊዜ
ያንን መስመር ተጠቅመሃል?

981
01:08:53,529 --> 01:08:55,156
ኧረ አላውቅም።

982
01:08:56,632 --> 01:08:59,362
እኔ ግን እያልኩ ብቻ አይደለም።
ሱሪዎን ለማውጣት.

983
01:09:04,006 --> 01:09:05,633
ሱሪዬ ቀድሞውኑ ጠፍቷል።

984
01:09:08,577 --> 01:09:10,408
ኦ.

985
01:09:16,218 --> 01:09:18,049
ምን እየሰራን ነው?

986
01:09:20,890 --> 01:09:22,915
ለምን ማንኛውንም ነገር ማድረግ አለብን?

987
01:09:25,127 --> 01:09:26,924
ይህ ጥሩ ሀሳብ አይደለም.

988
01:09:31,100 --> 01:09:34,900
አሁን ያንተን ካልስምኩት፣
ፊቴ ይወድቃል።

989
01:09:40,276 --> 01:09:41,971
- ደህና።
- እዚያ።

990
01:09:42,011 --> 01:09:44,275
ኦህ ፣ ከዚያ የበለጠ እፈልጋለሁ።

991
01:09:46,715 --> 01:09:49,047
ለምንድነው፧

992
01:09:49,084 --> 01:09:50,745
እንደወደድኩት ይመልከቱ።

993
01:09:50,786 --> 01:09:53,516
ከወደዳችሁት?

994
01:09:53,556 --> 01:09:55,285
አዎ።

995
01:10:04,600 --> 01:10:06,534
ወደውታል?

996
01:10:06,569 --> 01:10:09,970
በፍፁም አልወደድኩትም።

997
01:10:10,005 --> 01:10:12,667
- በእውነት?
- አዎ.

998
01:10:31,627 --> 01:10:33,993
ታዲያ አንዳቸውም እውነት አልነበሩም?

999
01:10:34,029 --> 01:10:35,587
ወንድም የለኝም።

1000
01:10:35,631 --> 01:10:37,496
እንግዲህ ይህን አውቅ ነበር።

1001
01:10:37,533 --> 01:10:39,125
እኔ ግን ከካናዳ ነኝ።

1002
01:10:40,703 --> 01:10:42,295
በዚህ አዝኛለሁ።

1003
01:10:44,039 --> 01:10:47,304
ታዲያ መቼ ለማቆም ወሰኑ
ከእኔ ጋር ማታ ሃሪን መጫወት?

1004
01:10:47,343 --> 01:10:50,210
ምን ያደርግሃል
እርግጠኛ ነኝ አቆምኩ?

1005
01:10:50,246 --> 01:10:51,975
ሁለት መጠጥ ገብተሃል

1006
01:10:52,014 --> 01:10:54,539
እና ቀድመህ እየፎከርክ ነው።
ስለ ውሸቶቻችሁ ሁሉ።

1007
01:10:54,583 --> 01:10:56,346
ልጠጣህ እችል ነበር።
በጠረጴዛው ስር.

1008
01:10:56,385 --> 01:10:58,182
- ኦህ ና.
- አምላኬ ሆይ...

1009
01:10:58,220 --> 01:10:59,710
- ኒኪ ፣ ሰላም።
- ሄይ.

1010
01:10:59,755 --> 01:11:02,189
- ስላም፧ ሃይ።
- ሄይ.

1011
01:11:02,224 --> 01:11:04,283
ሄይ አስታውሰኝ?

1012
01:11:04,326 --> 01:11:06,123
አዎ፣ በእርግጥ።

1013
01:11:07,162 --> 01:11:10,290
- ስሜ ማነው?
- የእርስዎ ስም.

1014
01:11:11,500 --> 01:11:13,730
ስሜ።

1015
01:11:13,769 --> 01:11:16,135
ባዶ እየወጣሁ ነው።
ኧረ ባዶ ነኝ።

1016
01:11:18,007 --> 01:11:19,736
አታስታውስም።

1017
01:11:24,380 --> 01:11:26,211
ያ ተበሳጨ።

1018
01:11:27,249 --> 01:11:29,717
- አዝናለሁ።
- አትዘን.

1019
01:11:29,752 --> 01:11:32,016
ደደብ ነች።

1020
01:11:32,054 --> 01:11:33,988
ይህንን በምግብዎ ውስጥ ያኝኩ ።

1021
01:11:39,862 --> 01:11:41,352
- ሚሜ?
- አዎ.

1022
01:11:43,332 --> 01:11:46,267
- ኦ ... አህ!
- በስመአብ። አስተናጋጅ!

1023
01:11:48,704 --> 01:11:50,744
- እንዴት መርዳት እችላለሁ?
- ትዕይንት መፍጠር አልፈልግም

1024
01:11:50,773 --> 01:11:53,503
ነገር ግን በምግብ ውስጥ ቆሻሻ አለ.
አሁን እየሄድን ነው።

1025
01:11:55,344 --> 01:11:57,107
- ዋው!
- ይቅርታ ጌታዬ።

1026
01:11:57,146 --> 01:11:59,046
- በል እንጂ።
- አዎ, እመጣለሁ, ማር.

1027
01:12:25,741 --> 01:12:27,606
ምን ያህል ጊዜ ያስባሉ
ለማዘጋጀት ያስፈልገዋል?

1028
01:12:27,643 --> 01:12:31,443
- አላውቅም እንደ 20 ሰከንድ?
- ዶልፊን ተመልከት?

1029
01:12:31,480 --> 01:12:34,074
ዶልፊኖቹን ታያለህ?
የሚገርሙ ዶልፊኖች እዚያ አሉ።

1030
01:12:34,116 --> 01:12:35,640
- ኦ!
- አየህ?

1031
01:12:35,684 --> 01:12:37,413
- አዎ.
- አስፈሪ ዶልፊኖች አሉ።

1032
01:12:39,588 --> 01:12:42,056
<i>♪ ስጠፋ ♪</i>

1033
01:12:42,091 --> 01:12:44,286
<i>♪ መልሰህ አመጣኸኝ ♪</i>

1034
01:12:45,327 --> 01:12:47,955
<i>♪ ሳላውቅ ♪</i>

1035
01:12:47,996 --> 01:12:49,520
<i>♪ ወዴት መሄድ ♪</i>

1036
01:12:50,866 --> 01:12:52,959
<i>♪ እና ♪</i> ይሰማል።

1037
01:12:53,001 --> 01:12:55,060
<i>♪ ብቻዬን እንደሆንኩ ♪</i>

1038
01:12:56,772 --> 01:12:58,967
<i>♪ ስሰቅል ♪</i>

1039
01:12:59,007 --> 01:13:00,497
<i>♪ ጭንቅላቴ ዝቅ ብሎ... ♪</i>
ሰላም ልጄ።

1040
01:13:00,542 --> 01:13:02,032
ባይ።

1041
01:13:02,077 --> 01:13:03,567
<i>♪ አንተን አስባለሁ... ♪</i>
ወዴት እየሄድክ ነው?

1042
01:13:03,612 --> 01:13:05,739
ውጪ። ትንሽ ቆይቼ እመለሳለሁ።

1043
01:13:08,550 --> 01:13:10,848
<i>♪ በእያንዳንዱ ምሽት ♪</i>

1044
01:13:10,886 --> 01:13:13,912
<i>♪ ትጠብቃለህ♪</i>

1045
01:13:13,956 --> 01:13:17,824
<i>♪ ከበር ውጭ ♪</i>

1046
01:13:18,927 --> 01:13:21,760
<i>♪ 'ማወቅ ስለፈለጉ ♪</i>

1047
01:13:21,797 --> 01:13:24,527
<i>♪ ወይኔ... ♪</i>

1048
01:13:24,566 --> 01:13:26,534
<i>♪ አንተን አስባለሁ ♪</i>

1049
01:13:47,389 --> 01:13:51,655
<i>♪ ወጥመድ ውስጥ ስወድቅ ♪</i>

1050
01:13:53,162 --> 01:13:57,292
<i>♪ እና ለመሸከም በጣም ብዙ ነው ♪</i>

1051
01:13:58,734 --> 01:14:02,966
<i>♪ ማንም አያስብም ብዬ ሳስብ ♪</i>

1052
01:14:04,173 --> 01:14:06,008
<i>♪ አንተን አስባለሁ። ♪</i>

1053
01:14:10,245 --> 01:14:11,803
ሄይ

1054
01:14:13,282 --> 01:14:15,079
ሄይ

1055
01:14:18,353 --> 01:14:20,913
ደህና ነህ?

1056
01:14:20,956 --> 01:14:22,890
ሄይ

1057
01:14:23,959 --> 01:14:25,654
ምን ሆነ፧

1058
01:14:25,694 --> 01:14:27,491
በቃ ተለያይቻለሁ
ከአንድ ሰው ጋር.

1059
01:14:32,334 --> 01:14:34,325
እየቀለድክ መሆን አለብህ።

1060
01:14:36,338 --> 01:14:38,238
እጮኛዬ ነው።

1061
01:14:40,742 --> 01:14:42,403
ለምን አልነገርከኝም?

1062
01:14:43,412 --> 01:14:45,073
አሁን እልሃለሁ።

1063
01:14:50,319 --> 01:14:52,287
የመጨረሻው ጊዜ መቼ ነው
ከእሱ ጋር ተነጋገርክ?

1064
01:14:53,655 --> 01:14:55,623
ትናንት.

1065
01:14:58,494 --> 01:15:00,428
የመጨረሻው ጊዜ መቼ ነው
አየኸው?

1066
01:15:01,964 --> 01:15:03,488
- ይህን አታድርጉ.
- ምን አታድርግ?

1067
01:15:03,532 --> 01:15:05,466
ምን እየሰራሁ ነው?

1068
01:15:05,501 --> 01:15:07,469
እንደ ትልቅ አስገራሚ ነገር።

1069
01:15:07,503 --> 01:15:09,061
ሀብታም ነው።

1070
01:15:09,104 --> 01:15:11,868
- ቤተሰቡ የሬንጀርስ ባለቤት ነው።
- የትኛው,

1071
01:15:11,907 --> 01:15:13,807
ቴክሳስ ወይስ ኒው ዮርክ?

1072
01:15:13,842 --> 01:15:15,366
ኒው ዮርክ።

1073
01:15:15,410 --> 01:15:17,378
ደህና ፣ ቂም ፣ ምን ሆንክ
ከእርሱ ጋር መለያየት?

1074
01:15:17,412 --> 01:15:19,539
እሱ ልክ እንደ መጨናነቅ ይመስላል።

1075
01:15:19,581 --> 01:15:21,515
- ለምን እንደሆነ ታውቃለህ.
- አይደለም።

1076
01:15:21,550 --> 01:15:23,177
እንደ እውነቱ ከሆነ እኔ አላደርግም
ምን ማሰብ እንዳለብዎት ይወቁ.

1077
01:15:23,218 --> 01:15:24,947
ምክንያቱም እወድሃለሁ።

1078
01:15:28,323 --> 01:15:30,291
ደስተኛ? አልኩት።

1079
01:15:31,994 --> 01:15:34,758
- እሱን ትወደዋለህ?
- አይ.

1080
01:15:37,699 --> 01:15:39,462
እሺ...

1081
01:15:40,536 --> 01:15:42,436
የነበርኩ አይመስለኝም።
ሁል ጊዜ ማስመሰል ።

1082
01:15:48,377 --> 01:15:50,436
ከእኔ ጋር እያጭበረበረክ ነው?

1083
01:15:52,381 --> 01:15:54,246
ለምን አስመሳይ?

1084
01:15:55,751 --> 01:15:58,447
ሳንቲም የለህም።
ወይም ሥራ ወይም ብልግና ዕቅድ.

1085
01:15:58,487 --> 01:16:00,648
ምን ብዬ አስመሳይ ይሆን?

1086
01:16:10,332 --> 01:16:11,959
- ወዴት እየሄድክ  ነው፧
- አላውቅም።

1087
01:16:12,000 --> 01:16:13,797
ምናምንቴ እቅድ የለኝም።

1088
01:16:56,211 --> 01:16:59,544
<i>♪ የፓንክ ሞቷል ♪</i>

1089
01:16:59,581 --> 01:17:02,607
<i>♪ የአለም ግራጫ ♪</i>

1090
01:17:03,986 --> 01:17:07,786
<i>♪ ፀሐይ ትገዛለች ♪</i>

1091
01:17:07,823 --> 01:17:11,122
<i>♪ ህይወትን ያጠፋል ♪</i>

1092
01:17:11,159 --> 01:17:14,492
<i> ♪ ከእያንዳንዱ ቀን ♪</i>

1093
01:17:15,964 --> 01:17:18,364
<i>♪ ፍቅርን እጠላለሁ... ♪</i>

1094
01:17:18,400 --> 01:17:19,890
ሄዘር?

1095
01:17:19,935 --> 01:17:23,268
<i>♪ የሳሙና ኮከቦች ነው ♪</i>

1096
01:17:23,305 --> 01:17:25,398
<i> ♪ እና የውሸት ሮዝ... ♪
" ኒኪ እሄዳለሁ</i>

1097
01:17:25,440 --> 01:17:27,067
ለመሞከር ወደ ኒው ዮርክ
ይህንን ለማስተካከል.

1098
01:17:27,109 --> 01:17:29,737
ቤቱን አያቃጥሉ.
ትልቅ እቅፍ። ሄዘር."

1099
01:17:31,146 --> 01:17:32,943
ዝም ብለህ ተመለስ።
አንተ... አትሂድ።

1100
01:17:32,981 --> 01:17:34,812
እስካሁን እንዳልሄድክ አውቃለሁ።
እስካሁን መሄድ አትችልም።

1101
01:17:34,850 --> 01:17:36,579
ሊኖርህ አልቻለም
በፍጥነት በረራ አገኘሁ።

1102
01:17:36,618 --> 01:17:39,712
ብቻ... ብዳኝ መልሰው ይደውሉልኝ
እና ተመለሱ።

1103
01:17:39,755 --> 01:17:43,623
<i>♪ የፕላስቲክ ማትሪክስ ♪</i>

1104
01:17:43,659 --> 01:17:48,028
<i> ♪ የካርቱን ♪</i>

1105
01:17:48,063 --> 01:17:50,759
<i>♪ ሰዎች ♪</i>

1106
01:17:52,134 --> 01:17:55,467
<i>♪ ማን ጮክ ብሎ የሚናገር ♪</i>

1107
01:17:55,504 --> 01:17:59,270
<i>♪ እና ምንም አትበል ♪</i>

1108
01:17:59,307 --> 01:18:02,037
<i>♪ ግን ልቀቃት። ♪</i>

1109
01:18:06,848 --> 01:18:09,510
እሺ፣ ይህ ለማመን ከባድ ነው።
እውነተኛ ሥጋ አይደለም.

1110
01:18:11,420 --> 01:18:14,548
- አድርግ ... ብሆን ቅር ይልሃል ...
- ኦ, እባክህ.

1111
01:18:14,589 --> 01:18:16,614
ማን እንደሆነ ተመልከት።

1112
01:18:16,658 --> 01:18:18,922
- አቶ ሰኞ ምሽት!
- ሄይ.

1113
01:18:18,960 --> 01:18:21,485
ሄይ ምን እየሰራህ ነው፧

1114
01:18:22,731 --> 01:18:25,825
ጨዋታውን ማየት ይፈልጋሉ?

1115
01:18:27,803 --> 01:18:30,101
- ያ ሁሉ ቢራ ለእርስዎ?
- አይ.

1116
01:18:30,138 --> 01:18:32,129
ኧረ... ይህ ለእኔ ነው።

1117
01:18:32,174 --> 01:18:34,404
እና ከዚያ ሌላ አገኘሁ።

1118
01:18:34,443 --> 01:18:36,172
- ኦህ, እንሄዳለን.
- ውይ።

1119
01:18:38,280 --> 01:18:40,180
ኧረ...

1120
01:18:42,217 --> 01:18:44,310
ምን ትላለህ
ወደ ቤት እነዳሃለሁ?

1121
01:18:44,352 --> 01:18:46,411
- እሺ.
- እሺ.

1122
01:18:48,390 --> 01:18:51,018
በመኪና ውስጥ አይታመም.
እዚህ, እኔ እጎትታለሁ.

1123
01:18:51,059 --> 01:18:53,550
እየጎተትኩ ነው።
በቃ... ደህና።

1124
01:18:53,595 --> 01:18:56,792
በርህን ክፈት።
በርህን ክፈት፣ አትበል...

1125
01:18:58,667 --> 01:19:00,225
ደህና ነህ?

1126
01:19:01,703 --> 01:19:03,830
ትፈልጋለህ...

1127
01:19:14,416 --> 01:19:16,384
<i>ተናደሃል?</i>

1128
01:19:16,418 --> 01:19:19,876
አይ፣ ተጨንቄ ነበር።
እንደ 17,000 ጊዜ ደወልኩህ።

1129
01:19:19,921 --> 01:19:21,855
ማምለጥ ከባድ ነበር።

1130
01:19:23,558 --> 01:19:25,082
<i>አሁን ከእሱ ጋር ነህ?</i>

1131
01:19:25,127 --> 01:19:26,958
አይ, እኔ ከእሱ ጋር አይደለሁም.

1132
01:19:26,995 --> 01:19:30,158
ቤቢ, ይቅርታ.
እኔ... እኔ... ተመልከት፣ ይቅርታ አድርግልኝ

1133
01:19:30,198 --> 01:19:32,598
እኔ እንደዚህ ዲክ ነበርኩ።
በቃ... ወደ ቤት መጣሁ።

1134
01:19:34,069 --> 01:19:36,333
<i>ምን እንደሚመስል ታውቃለህ
ያለ እርስዎ አልጋ ላይ መተኛት?</i>

1135
01:19:36,371 --> 01:19:38,100
አይ ምን ይመስላል?

1136
01:19:38,140 --> 01:19:40,040
<i>አሳዛኝ ነው።
እችላለሁ... ጠረንሃለሁ፣</i>

1137
01:19:40,075 --> 01:19:41,702
<i>ግን ልነካህ አልችልም።</i>

1138
01:19:41,743 --> 01:19:44,871
- መቼ ነው ወደ ቤት የምትመጣው?
- <i>ኒኪ...</i>

1139
01:19:44,913 --> 01:19:47,245
<i>ለምንድነው አሁን መውጣት ያልቻልከው?</i>

1140
01:19:47,282 --> 01:19:49,614
- ውስብስብ ነው.
- ልጄ ፣ አላደርግም…

1141
01:19:49,651 --> 01:19:51,710
እኔ... እዚህ ነኝ። እዛ ነህ
እኔና ከዚህ ሰው ጋር...

1142
01:19:51,753 --> 01:19:54,415
<i>የማን ይመስላችኋል
ሂሳቦችን እየከፈሉ ነበር?</i>

1143
01:19:54,456 --> 01:19:56,416
<i>አልጋውን የገዛው ማን ይመስልሃል?
ተኝተናል?</i>

1144
01:19:57,759 --> 01:20:00,125
- ሕፃን ፣ ተመልከት ፣ ያ አልቋል። ተፈጽሟል።
- <i>ሄይ!</i>

1145
01:20:00,162 --> 01:20:03,427
ከአሁን በኋላ ያንን አናደርግም።
እኔ እሄዳለሁ ... ቦታ እናገኛለን.

1146
01:20:03,465 --> 01:20:05,729
አደርገዋለሁ... አደርገዋለሁ...

1147
01:20:05,767 --> 01:20:08,702
ፒሳ አቅርቡ ወይም ባንኮችን መዝረፍ...
ፖሊስ ወይም ሌላ ነገር እሆናለሁ።

1148
01:20:08,737 --> 01:20:10,466
ሄይ!

1149
01:20:10,505 --> 01:20:13,906
- <i>እወድሃለሁ።</i>
- እወድሻለሁ ፣ ልጄ።

1150
01:20:13,942 --> 01:20:16,240
<i>- መኪናው ውስጥ እንድገባ ፍቀድልኝ!
- ያ ማን ነው?</i>

1151
01:20:18,814 --> 01:20:20,941
- ሴት ልጅ ነች።
- ለምን አልነገርከኝም።

1152
01:20:20,982 --> 01:20:22,643
ከአንድ ሰው ጋር ነበርክ?
ልጅቷ ማን ናት?

1153
01:20:22,684 --> 01:20:25,949
ነው... ጓደኛ ብቻ ነች።
ነበርኩ... ሰክራለች።

1154
01:20:25,987 --> 01:20:28,478
እና አልፈለኳትም።
ለመንዳት እና ስለዚህ እኔ ...

1155
01:20:28,523 --> 01:20:30,991
እንዲህ አልኳት።
ወደ ቤት እወስዳት ነበር።

1156
01:20:31,026 --> 01:20:33,517
ምን አይነት መኪና አላት?

1157
01:20:33,562 --> 01:20:35,621
ይህ ከእንግዲህ አስቂኝ አይደለም!

1158
01:20:35,664 --> 01:20:38,258
መርሴዲስ ነው፣
ግን ያ አይደለም ... ልጄ ...

1159
01:20:38,300 --> 01:20:40,097
<i>መሄድ አለብኝ።</i>

1160
01:20:40,135 --> 01:20:41,932
አይ, ልጄ, አታድርግ ... አታድርግ ...

1161
01:20:44,206 --> 01:20:46,538
ስልኩ ላይ ነበርኩ።
ከሴት ጓደኛዬ ጋር ።

1162
01:20:46,575 --> 01:20:48,099
አንተ ደደብ ነህ።

1163
01:21:26,615 --> 01:21:28,378
ማን ነው?

1164
01:21:28,416 --> 01:21:31,249
ኧረ ኒኪ ነው።
የሄዘር ጓደኛ ነኝ።

1165
01:21:35,357 --> 01:21:38,326
- ሄይ.
- ሃይ። የሆነ ችግር አለ?

1166
01:21:38,360 --> 01:21:41,727
- ሄዘር የት እንዳለ ታውቃለህ?
- ማነህ፧

1167
01:21:44,065 --> 01:21:45,623
እኔ የአንተ ክፍል ጓደኛ ነኝ።

1168
01:21:48,737 --> 01:21:50,398
ያ ምንድን ነው፧

1169
01:21:50,438 --> 01:21:52,963
ሙዚቃ ይመስላል።

1170
01:21:53,008 --> 01:21:55,499
ሄዘር የት ነው ያለችው?

1171
01:21:55,543 --> 01:21:57,704
እኔ ያኔ ነው።
ለማወቅ በመሞከር ላይ.

1172
01:21:57,746 --> 01:22:00,613
- ስምህ ማን ነው፧
- ኒኪ.

1173
01:22:00,649 --> 01:22:03,117
- እኔ ኢቫ ነኝ።
- ሄይ.

1174
01:22:03,151 --> 01:22:05,176
እርግጠኛ ማለት እርግጠኛ ማለት ነው።

1175
01:22:06,788 --> 01:22:08,688
በጣም እርግጠኛ
ምንም ማለት አይደለም።

1176
01:22:08,723 --> 01:22:10,281
እሺ እርግጠኛ ነኝ።

1177
01:22:10,325 --> 01:22:13,055
እሺ ከዚያ እርምጃ መውሰድ ያስፈልግዎታል.

1178
01:22:16,064 --> 01:22:18,032
እንደ ምን?
በአውሮፕላን ይሳፈሩ?

1179
01:22:19,100 --> 01:22:21,034
ቃል ኪዳን ግቡ ማለቴ ነው።

1180
01:22:23,038 --> 01:22:24,903
ምን ዓይነት ቁርጠኝነት?

1181
01:22:26,207 --> 01:22:28,141
ቁርጠኝነት።

1182
01:22:42,691 --> 01:22:44,181
ግሪን ጎዳና።

1183
01:22:46,394 --> 01:22:49,852
እመኑኝ፣
ችግሩ ቀለበት ከሆነ,

1184
01:22:49,898 --> 01:22:51,490
ቀለበቱ ችግር አይደለም.

1185
01:22:57,672 --> 01:22:59,833
- አመሰግናለሁ።
- ምንም አይደል።

1186
01:23:01,743 --> 01:23:03,973
<i>♪ አወጣሃለሁ ♪</i>

1187
01:23:04,012 --> 01:23:07,004
<i>♪ Miss November ♪</i>

1188
01:23:09,117 --> 01:23:13,884
<i>♪ ከደመና በታች በጣም ነጭ... ♪</i>

1189
01:23:18,059 --> 01:23:19,890
<i>♪ አንመለስም ♪</i>

1190
01:23:19,928 --> 01:23:22,488
<i>♪ እስከ ቀኑ ብርሃን ♪</i>

1191
01:23:22,530 --> 01:23:24,157
<i>♪ በአይናችን ♪</i>

1192
01:23:26,067 --> 01:23:29,764
<i>♪ ልቤ ሲመታ ይሰማኛል፣ ልጄ ♪

1193
01:23:29,804 --> 01:23:34,264
<i>♪ ያንተን ይሰማኛል።
ልብ በፍጥነት ይመታል ♪</i>

1194
01:23:34,309 --> 01:23:36,800
<i>♪ አወጣሃለሁ ♪</i>

1195
01:23:36,845 --> 01:23:38,904
<i>♪ ወይዘሮ ህዳር... ♪</i>
በእውነቱ እኔ አላውቅም

1196
01:23:38,947 --> 01:23:40,437
ለዚህ እንዴት አመሰግናለሁ.

1197
01:23:40,482 --> 01:23:42,245
ብቻ መልሱልኝ
የተወሰነ ጊዜ, እሺ?

1198
01:23:42,283 --> 01:23:43,875
- እርስዎ በጣም ጥሩ ጓደኛ ነዎት።
- አውቃለሁ, አውቃለሁ.

1199
01:23:43,918 --> 01:23:45,886
- እሺ ዘግይተሃል፣ ደህና?
- መልካም ምኞት።

1200
01:23:45,920 --> 01:23:48,184
እሺ የምጮህ ያህል ይሰማኛል።

1201
01:23:48,223 --> 01:23:50,214
- ያ ትክክል ይመስላል።
- ሂድ እሷን.

1202
01:23:50,258 --> 01:23:52,920
<i>♪ አህ... ♪
♪ ቤት አንሆንም ♪</i>

1203
01:23:52,961 --> 01:23:57,421
<i> ♪ ሁሉም ወፎች እስኪበሩ ድረስ ♪</i>

1204
01:23:58,800 --> 01:24:02,759
<i>♪ ልቤ ሲመታ ይሰማኛል፣ ልጄ ♪

1205
01:24:02,804 --> 01:24:06,638
<i>♪ ልብህ በፍጥነት ሲመታ ይሰማኛል ♪</i>

1206
01:24:06,674 --> 01:24:09,142
<i>♪ ላ ላ ላ ላ ላ ♪</i>

1207
01:24:09,177 --> 01:24:12,271
<i>♪ ላ ላ ላ ላ... ♪</i>

1208
01:24:14,082 --> 01:24:16,812
<i>♪ ላ ላ ላ ላ ላ ♪</i>

1209
01:24:16,851 --> 01:24:20,048
<i>♪ ላ ላ ላ ♪</i>

1210
01:24:23,324 --> 01:24:25,292
<i>♪ ላ ላ ላ ላ ላ ♪</i>

1211
01:24:26,361 --> 01:24:29,421
<i>♪ ላ ላ ላ ላ ላ ላ ላ ♪</i>

1212
01:24:31,366 --> 01:24:35,268
<i>♪ ልቤ ሲመታ ይሰማኛል፣ ልጄ ♪

1213
01:24:35,303 --> 01:24:38,500
<i> ♪ ይሰማኛል።
ልብህ በፍጥነት ይመታል ♪</i>

1214
01:24:39,574 --> 01:24:43,340
<i>♪ ልቤ ሲመታ ይሰማኛል፣ ልጄ ♪

1215
01:24:43,378 --> 01:24:46,677
<i>♪ ያንተን ይሰማኛል።
ልብ በፍጥነት ይመታል. ♪</i>

1216
01:24:54,055 --> 01:24:56,182
እዚህ ምን እየሰራህ ነው?

1217
01:24:56,224 --> 01:24:59,159
- እሱ እዚህ ነው?
- አይሆንም, ግን እሱ ሊሆን ይችላል.

1218
01:25:00,695 --> 01:25:02,959
ያቺ ልጅ ምንም አልተፈጠረም።

1219
01:25:02,997 --> 01:25:05,192
ሙሉ በሙሉ ንፁህ ነበር ፣
እምላለሁ.

1220
01:25:08,036 --> 01:25:09,697
በሩን ዝጋ።

1221
01:25:15,110 --> 01:25:17,442
እዚህ መምጣት አልነበረብህም።

1222
01:25:17,479 --> 01:25:20,971
ወደዚህ መምጣት ነበረብኝ።
ይህ እውነት አይደለም።

1223
01:25:21,015 --> 01:25:23,415
ይህ እውነት እንዳልሆነ ታውቃለህ።
ይህ የበሬ ወለደ ነገር ነው።

1224
01:25:25,520 --> 01:25:27,613
እዚህ ነበርኩኝ።

1225
01:25:28,857 --> 01:25:30,825
ደስተኛ መሆን አይችሉም.

1226
01:25:35,029 --> 01:25:38,157
ወደዚህ ና።
ወደዚህ ና።

1227
01:25:39,601 --> 01:25:41,967
ከእኔ ጋር ና.
እንሂድ።

1228
01:25:43,004 --> 01:25:45,029
ሂድ ዕቃህን ውሰድ።

1229
01:25:45,073 --> 01:25:47,041
አልችልም።

1230
01:25:48,076 --> 01:25:50,670
ለምን አይሆንም?

1231
01:25:50,712 --> 01:25:52,873
ወደ LA እንመለሳለን ይበሉ።
ከዚያም ምን?

1232
01:25:52,914 --> 01:25:55,178
አፓርታማ አግኝ?

1233
01:25:55,216 --> 01:25:57,343
እነሱ መጀመሪያ ፣ የመጨረሻ እና ደህንነት ይፈልጋሉ።
ያ አምስት ታላቅ ነው።

1234
01:25:57,385 --> 01:25:59,148
ከየት ነው የምናገኘው?

1235
01:25:59,187 --> 01:26:00,711
እምም?

1236
01:26:00,755 --> 01:26:03,849
- እኛ እንረዳዋለን.
- አንተ እውነተኛ አይደለህም.

1237
01:26:05,260 --> 01:26:07,387
ህልም አላሚ ነህ
እና ያስፈራኛል.

1238
01:26:12,901 --> 01:26:15,734
አልማዝ አይደለም.

1239
01:26:18,106 --> 01:26:20,370
ማሳለፍ እፈልጋለሁ
ቀሪውን ሕይወቴን ከእርስዎ ጋር።

1240
01:26:24,779 --> 01:26:27,373
አግቢ ኝ።

1241
01:26:27,415 --> 01:26:28,939
ባለቤቴ ሁን ፣

1242
01:26:28,983 --> 01:26:31,952
እንዲኖረው እና ለመያዝ
እና ያ ሁሉ.

1243
01:26:34,923 --> 01:26:36,891
ቀደም ብለን ተጋባን።

1244
01:26:50,171 --> 01:26:52,935
አይደለም ፍቺ ማግኘት ትችላላችሁ።

1245
01:26:52,974 --> 01:26:55,169
አልችልም።

1246
01:26:55,210 --> 01:26:57,144
ለምን አይሆንም?

1247
01:26:58,680 --> 01:27:00,910
እኔ ይህን እፈልጋለሁ.

1248
01:27:03,484 --> 01:27:05,611
ሄይ እኔ ቤት ነኝ።

1249
01:27:05,653 --> 01:27:08,087
- የት ነሽ፧
- ፈቃድ.

1250
01:27:09,824 --> 01:27:13,282
ማር፣ ኤም፣ አምስት አለህ
for the grocery boy?

1251
01:27:14,362 --> 01:27:16,455
ኦህ እርግጠኛ ፣ አዎ ፣ ሃይ።

1252
01:27:17,498 --> 01:27:19,159
አመሰግናለሁ ሰውዬ።

1253
01:27:22,470 --> 01:27:23,994
- አመሰግናለሁ። ሄይ
- አመሰግናለሁ!

1254
01:27:24,038 --> 01:27:26,131
- ሀሎ።
- ሃይ።

1255
01:27:35,049 --> 01:27:37,950
<i>♪ እንደምን አደሩ ውድ ♪</i>

1256
01:27:39,053 --> 01:27:42,284
<i> ♪ እንዳልሆንኩ ተስፋ አደርጋለሁ
ቶሎ ነቃህ ♪</i>

1257
01:27:45,059 --> 01:27:47,186
<i>♪ ምክንያቱም አእምሮዬ ♪</i>

1258
01:27:47,228 --> 01:27:49,992
<i>♪ እየደከመ ነው ♪</i>

1259
01:27:50,031 --> 01:27:52,966
<i>♪ በጣም ብዙ ማሰብ
ምን ማድረግ እንዳለብኝ ♪</i>

1260
01:27:55,903 --> 01:27:57,768
<i>♪ ያንተን ምስል ♪</i>

1261
01:27:57,805 --> 01:27:59,534
<i>♪ እዚያ ♪</i>

1262
01:28:00,908 --> 01:28:03,536
<i>♪ ቆንጆ መሆን አለበት ♪</i>

1263
01:28:03,578 --> 01:28:05,637
<i>♪ በዚህ አመት ♪</i>

1264
01:28:07,015 --> 01:28:10,542
<i>♪ እነዚያ ሁሉ ኢስት ኮስት ♪</i> ይወጣሉ

1265
01:28:12,086 --> 01:28:14,577
<i>♪ ክብ የሚንሳፈፍ እንደ ፍም ♪</i>

1266
01:28:14,622 --> 01:28:17,250
<i>♪ ዛፎችን ከማቃጠል ♪</i>

1267
01:28:18,393 --> 01:28:20,725
<i>♪ ደህና፣ እዚህ ያለው የአየር ሁኔታ ♪</i>

1268
01:28:20,762 --> 01:28:23,822
<i>♪ ያው ነው ♪</i>

1269
01:28:23,865 --> 01:28:26,493
<i>♪ ግን የአትክልት ስፍራው ♪</i>

1270
01:28:26,534 --> 01:28:29,196
<i>♪ የተከልከው ♪</i>

1271
01:28:29,237 --> 01:28:31,330
<i>♪ ይቀራል... ♪</i>

1272
01:28:43,718 --> 01:28:45,345
<i>ልጅ እያለህ LA ነው</i>

1273
01:28:45,386 --> 01:28:47,013
<i>እንዴት ማለም እንዳለብህ ያስተምረሃል።</i>

1274
01:28:48,423 --> 01:28:51,688
ተጨማሪ እንዳልተማርክ ንገረኝ።
ፊልሞቹ ከትምህርት ቤት ካደረጋችሁት በላይ፣</i>

1275
01:28:52,760 --> 01:28:55,854
ካደረጉት በላይ <i>ከቲቪ የበለጠ
ከወላጆችህ</i>

1276
01:28:55,897 --> 01:28:58,195
<i>እና ምን እንማራለን?</i>

1277
01:28:58,232 --> 01:29:00,200
<i>በተረት ማመንን እንማራለን።</i>

1278
01:29:16,851 --> 01:29:18,910
ሄይ

1279
01:29:18,953 --> 01:29:22,218
- ስላም፧
- ትፈልጋለህ... ጥሩ ነኝ።

1280
01:29:23,791 --> 01:29:25,884
አንተ፧

1281
01:29:25,927 --> 01:29:28,293
ምርጥ ነኝ።

1282
01:29:35,303 --> 01:29:37,100
አመሰግናለሁ።

1283
01:29:38,439 --> 01:29:40,464
ኒኪ ተጠንቀቅ።

1284
01:29:41,676 --> 01:29:43,871
አንተም.

1285
01:30:04,932 --> 01:30:08,595
<i> ♪ ሁሉንም ነገር
በዙሪያዬ ተለውጧል ♪</i>

1286
01:30:10,138 --> 01:30:12,629
<i>♪ ግን የአትክልት ስፍራው ♪</i>

1287
01:30:12,673 --> 01:30:15,403
<i>♪ የተከልከው ♪</i>

1288
01:30:15,443 --> 01:30:17,502
<i>♪ ይቀራል። ♪</i>

1289
01:30:31,359 --> 01:30:33,657
<i>ለምን እንደሚነሱ ታውቃለህ
እና መድረሻዎቹ በ LAX</i>

1290
01:30:33,694 --> 01:30:36,094
<i>በተለያዩ ደረጃዎች ላይ ናቸው?</i>

1291
01:30:36,130 --> 01:30:39,190
<i>ስለዚህ 30,000 ልብ ሰባሪዎች
በየወሩ እዚህ ይመጣሉ</i>

1292
01:30:39,233 --> 01:30:42,202
የሚሄዱትን 30,000 አላስተዋሉም።
ልባቸው ተሰብሮ</i>

1293
01:30:54,081 --> 01:30:56,845
ህይወቴን በሙሉ፣ ግልጽ ነበር።
በዚህ ከተማ ውስጥ ልጨርስ ነበር።</i>

1294
01:30:59,520 --> 01:31:01,789
<i>አሁንም እዚህ ነኝ።</i>

1295
01:31:03,391 --> 01:31:04,983
<i>♪ ና እንሂድ ♪</i>

1296
01:31:05,026 --> 01:31:07,551
<i>♪ አስደሳች ወደሆነበት ♪</i>

1297
01:31:11,065 --> 01:31:14,899
<i>♪ የLA ፀሐይ ቁራጭ እፈልጋለሁ ♪</i>

1298
01:31:17,572 --> 01:31:19,335
<i>♪ ሆ ሆ ሆ ♪</i>

1299
01:31:21,342 --> 01:31:23,367
<i>♪ ሆ ሆ ሆ ♪</i>

1300
01:31:25,279 --> 01:31:26,837
<i>♪ ማር፣ እንሂድ ♪</i>

1301
01:31:26,881 --> 01:31:30,783
<i> ♪ መቼም ማድረግ እንደሌለብህ ይሰማሃል
♪ እንሂድ ♪</i>

1302
01:31:30,818 --> 01:31:33,218
<i>♪ ውረድ ፣
በእውነት አትፈልግም ♪</i>

1303
01:31:33,254 --> 01:31:34,744
<i>♪ ማር፣ እንሂድ ♪</i>

1304
01:31:34,789 --> 01:31:38,657
<i> ♪ ራቅ ማለት የሚያስፈልግህ ♪ ብቻ ነው።
♪ ማር፣ እንሂድ ♪</i>

1305
01:31:38,693 --> 01:31:42,561
<i>♪ Go to sleep, you don't
በእውነት ይፈልጋሉ ♪</i>

1306
01:31:42,597 --> 01:31:47,227
<i>♪ እንግዲያውስ ኑ
እና ዋጋውን ይክፈሉ ♪</i>

1307
01:31:50,571 --> 01:31:55,338
<i>♪ ይህ ኒው ዮርክ አይደለም፣
ይህ ጣፋጭ ቁራጭ ♪</i>

1308
01:31:57,111 --> 01:31:59,545
<i>♪ ሆ ሆ ሆ ♪</i>

1309
01:32:01,048 --> 01:32:03,573
<i>♪ ሆ ሆ ሆ ♪</i>

1310
01:32:05,119 --> 01:32:06,643
<i>♪ ማር፣ እንሂድ ♪</i>

1311
01:32:06,687 --> 01:32:10,589
<i> ♪ መቼም ማድረግ እንደሌለብህ ይሰማሃል
♪ እንሂድ ♪</i>

1312
01:32:10,625 --> 01:32:13,025
<i>♪ ውረድ ፣
በእውነት አትፈልግም ♪</i>

1313
01:32:13,060 --> 01:32:14,550
<i>♪ ማር፣ እንሂድ ♪</i>

1314
01:32:14,595 --> 01:32:18,463
<i> ♪ ራቅ ማለት የሚያስፈልግህ ♪ ብቻ ነው።
♪ ማር፣ እንሂድ ♪</i>

1315
01:32:18,499 --> 01:32:22,230
<i>♪ ተኛ፣ አትተኛም።
በእውነት ይፈልጋሉ ♪</i>

1316
01:32:22,270 --> 01:32:23,828
<i>♪ አንድ ደቂቃ ይውሰዱ ♪</i>

1317
01:32:23,871 --> 01:32:26,339
<i>♪ ይችን ከተማ አዳምጡ ♪</i>

1318
01:32:26,374 --> 01:32:28,069
<i>♪ መቼም ♪</i> አታደርግም።

1319
01:32:28,109 --> 01:32:30,134
<i>♪ መምጣት እንዳለብህ ይሰማህ ♪</i>

1320
01:32:30,177 --> 01:32:32,441
<i>♪ አንድ ደቂቃ ይውሰዱ ♪</i>

1321
01:32:32,480 --> 01:32:34,744
<i>♪ አትፈቅድም ♪</i>

1322
01:32:35,850 --> 01:32:38,080
<i> ♪ አይ የለም የለም የለም ♪</i>

1323
01:32:38,119 --> 01:32:40,679
<i>♪ ሲደሰቱ እናያለን ♪</i>

1324
01:32:40,721 --> 01:32:43,087
<i>♪ በእጆቿ ♪</i>

1325
01:32:46,127 --> 01:32:50,757
<i>♪ LA እና ሁሉም ያበዱ ውበቶቿ ♪</i>

1326
01:32:52,700 --> 01:32:54,463
<i>♪ ሆ ሆ ሆ ♪</i>

1327
01:32:56,504 --> 01:32:59,769
<i>♪ ሆ ሆ ሆ ♪</i>

1328
01:32:59,807 --> 01:33:02,139
<i>♪ ውይ ሆ ሆ ሆ ♪</i>

1329
01:33:02,176 --> 01:33:06,078
<i> ♪ መቼም ማድረግ እንደሌለብህ ይሰማሃል
♪ እንሂድ ♪</i>

1330
01:33:06,113 --> 01:33:08,513
<i>♪ ውረድ ፣
በእውነት አትፈልግም ♪</i>

1331
01:33:08,549 --> 01:33:10,039
<i>♪ ማር፣ እንሂድ ♪</i>

1332
01:33:10,084 --> 01:33:13,952
<i>♪ ከቤት ውጣ፣ የሚያስፈልግህ ♪ ብቻ ነው።
♪ ማር፣ እንሂድ ♪</i>

1333
01:33:13,988 --> 01:33:18,118
<i>♪ ተኛ፣ አትተኛም።
በእውነት ይፈልጋሉ ♪</i>

1334
01:33:18,159 --> 01:33:22,061
<i>♪ መቼም ቢሆን... ♪</i> እንደማትፈልግ ይሰማሃል

1335
01:33:22,096 --> 01:33:24,496
<i>♪ ውረድ ፣
በእውነት አትፈልግም ♪</i>

1336
01:33:25,733 --> 01:33:29,931
<i> ♪ ራቅ ማለት የሚያስፈልግህ ♪ ብቻ ነው።
♪ ማር፣ እንሂድ ♪</i>

1337
01:33:29,971 --> 01:33:33,771
<i>♪ ተኛ፣ አትተኛም።
በእውነት ይፈልጋሉ ♪</i>

1338
01:33:33,808 --> 01:33:37,710
<i>♪ መቼም ቢሆን... ♪</i> እንደማትፈልግ ይሰማሃል

1339
01:33:37,745 --> 01:33:40,145
<i>♪ ውረድ ፣
በእውነት አትፈልግም ♪</i>

1340
01:33:40,181 --> 01:33:41,671
<i>♪ ማር፣ እንሂድ ♪</i>

1341
01:33:41,716 --> 01:33:45,584
<i> ♪ ራቅ ማለት የሚያስፈልግህ ♪ ብቻ ነው።
♪ የሚያስፈልግህ ሁሉ ♪</i>

1342
01:33:45,620 --> 01:33:49,716
<i>♪ ተኛ፣ አትተኛም።
በእውነት ይፈልጋሉ ♪</i>

1343
01:33:49,757 --> 01:33:53,659
<i> ♪ መቼም ማድረግ እንደሌለብህ ይሰማሃል
♪ እንሂድ ♪</i>

1344
01:33:53,694 --> 01:33:56,094
<i>♪ ውረድ ፣
በእውነት አትፈልግም ♪</i>

1345
01:33:56,130 --> 01:33:57,620
<i>♪ ሆ ሆ ሆ ♪</i>

1346
01:33:57,665 --> 01:34:01,533
<i> ♪ ራቅ ማለት የሚያስፈልግህ ♪ ብቻ ነው።
♪ ማር፣ እንሂድ ♪</i>

1347
01:34:01,569 --> 01:34:05,164
<i>♪ ተኛ፣ አትተኛም።
በእውነት ይፈልጋሉ ♪</i>

1348
01:34:05,206 --> 01:34:07,834
<i>♪ ኦህ ልጅ ♪</i>

1349
01:34:07,875 --> 01:34:10,343
<i> ♪ ውይ-ውይ-ወይ-ወይ። ♪</i>


